Переклад тексту пісні Babies In Your Dreams - Youth Group

Babies In Your Dreams - Youth Group
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Babies In Your Dreams, виконавця - Youth Group. Пісня з альбому The Night Is Ours, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 27.06.2008
Лейбл звукозапису: Ivy League
Мова пісні: Англійська

Babies In Your Dreams

(оригінал)
Headlines shout their announcements out
About a baby boom.
Your mind grows restless, you pace the floor,
Walking from room to room.
You’re picking teams,
You want something not seen,
Babies in your dreams.
Nighttimes go by,
A lightbulb in your eye
And a reason to cry.
I can’t go on without a song to sing
And something to love.
I can’t argue with a rock,
If you love it then you share it.
Our lines grow deeper, the dough is set,
We harden into our parents.
Woken by screams,
Prams in the stream,
Nothing’s as it seems.
Traffic goes by,
Looking for a new high
And a reason to try.
I can’t go on without a song to sing
And something to love.
The desert blooms green,
You’re trying to touch a moonbeam,
Babies in your dreams.
Dancers float by,
A spiritual lie,
No reason to cry.
I can’t go on without a song to sing.
I can’t go on without love.
I can’t go on without a song to sing
And something to love.
(переклад)
Заголовки вигукують свої оголошення
Про бебі-бум.
Ваш розум стає неспокійним, ви ходите по підлозі,
Ходити з кімнати в кімнату.
Ви обираєте команди,
Хочеш чогось не баченого,
Немовлята у ваших снах.
Минають ночі,
Лампочка в оці
І привід плакати.
Я не можу продовжити без пісні, щоб заспівати
І щось, що любити.
Я не можу сперечатися з каменем,
Якщо вам це подобається, ви поділіться цим.
Наші лінії ростуть глибше, тісто схоплюється,
Ми затверджуємо своїх батьків.
Розбуджений криками,
Коляски в потоці,
Нічого не так, як здається.
Рух проходить,
Шукаєте новий максимум
І привід спробувати.
Я не можу продовжити без пісні, щоб заспівати
І щось, що любити.
Пустеля цвіте зеленим,
Ти намагаєшся торкнутися місячного променя,
Немовлята у ваших снах.
Танцюристи пропливають,
Духовна брехня,
Немає причин плакати.
Я не можу продовжити без пісні, щоб заспівати.
Я не можу продовжити без любові.
Я не можу продовжити без пісні, щоб заспівати
І щось, що любити.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Forever Young 2005
In My Dreams 2008
What Is A Life? 2008
One For Another 2008
Good Time 2008
Two Sides 2008
Dying At Your Own Party 2008
Friedrichstrasse 2008
A Sign 2008

Тексти пісень виконавця: Youth Group