Переклад тексту пісні Rule of Two - Youngs Teflon, Dave

Rule of Two (оригінал)

Streatham Common, running from the one time
I can’t be late when its crunch time
Man talk about my life but I love mine
It’s better a punch line than a cunch line
You see, tryna find a shot thats a tough grind
You spot one by spot one on the front line
When the race gets tekky I’ve got to run mine
Thats the story on road and my love life
You’ve got the young g’s pressuring the older kids
You ever felt like somebody’s gotta go for this
Feds follow me and my associates
I gotta take a hard left, we’re the Soviets
I never waited for a bring in or the lottery
I wanted to make moves but its fucked cos the worker in me always seems to
argue with the boss in me
Nobody made change sticking to the policy
Nobody’s speaking for the youth and it bothers me
They said I’d either do crime or be a rapper I’d manage to do both so I’m a
self fulfilling prophecy
I’d told bae your Penelope of my odyssey
Rolex, daytona with the white face
Man trapping get a duty soliciter then wonder how they end up getting birded
for a light case
There’s a lot of niggas fitting in a tight space
It’s Jimmy Conway not Jimmy Fallon
I seen man peak young like Lily Allen
We had to do it then act like it didn’t happen
Nowadays its pics or it didn’t happen
South London’s the home of the trigger action
Long shanks I’m a brave heart
I think therefore I am it’s like Descartes
Then war something its gotta burn like napalm
Youngs Teff gave me the call of duty
But I couldn’t picture times like this when I
would rock a fake Jacob and save up for Forreduci
People wanna use me don’t wanna lose me
Different place
Girls say I’m a different person any given day
How you talking on my name with that little wage
They threw shade on my borough before the insta page
It’s got me fighting myself
Half my guys in the cell they denied any bail
It was time for a ridin' I was riding as well
I’m Lord Petyr Baelish I’ve got knights in the Vale
Im outside where its deadly, and I ain’t singing medlys
Top floor views tryna figure where my head be
Supreme box logo
And I ain’t at the marches but this ain’t my first rodeo
Better than your favourite rappers now when I used to spend my profit on polo
Before the 'rona came it was high key on the low low
Box cutters for the packages that coming through the door
Send a memo to the tugs, is you coming to the war?
Cah the weaponry select never left the shelf
The feds can’t protect us so we protect ourselves
Why I’m rapping bout pain they ain’t never felt
It’s trapping early in the morning with Vanessa Feltz
My brothers do lunch in Amiri Denim
While I’m waking up from dreams seeing fairies in them
You said I ain’t top 5, had a big laugh
And rappin weren’t the only way I had six paths
Having visions of the future seeing cocked machines
And now we in the future we got 'nuff machines
When I was making classics they was watching beans
Had the submarine now I ain’t ever seen a submarine
Used to dream of big houses with a swimming pool
MJ and Scarface posters in the living room
But we got to teach the kids about the principles
Hoody, gloves and mask like Victor Doom
Love the handle on the spinners cos it grip rubber
But never touched another man because of skin colour
How we treat these women bad and they still love us
Got to do better so they can heal for us
And every other day she tells me I’m so talented
But my life’s upside I gotta balance it
Getting money now I hardly check my balances
And shoutout to my manager because he managing
Late night say a prayer while the candle lit
But this Balenciaga Paris made me arrogant
She came round wrapped up like she Arabic
Might seduce her to some Usher,
can you handle it?
My juvy still a teen wanna cop a range
We ain’t never own a thing I say this not the way
Local opps tryna drill me from a block away
Saw it before it happened felt like Doctor Strange
And right now I’m holding business with Santan
And I ain’t talking bout loans or a bank scam
I’ll gobble up a contract like I’m Pac-Man
Something like track and field how the cash ran
[Verse 3: Youngs Teflon &
Dave
Used to break down squares playing xbox
My last verse probably paid for my next watch
Cos the rap game remind me of the crack game
I walk into a cypher like it’s a pet shop
My niggas in a sin bin he got sent off
And went off for the team thats the end of
Rain, hail, sleet for a ten shot
Einstein we were working for a dead prof
I got both cos I’m indecisive
But I been around teeth like gingivitis
They going to remember trilly like they did the titans
Running through the bramble like that nigga Titus
And we ain’t washed up but we clean good
Before sticks we kept the mase like Greenwood
I know the man are asking but the team good
My niggas ballers off the drugs they didn’t need snus
And we good you know the guns and the butter
But I ain’t want much I give the funds to my mother
True to the oath for if I’m a bring it to my grave
We in a different grade, this is Jimmy and Dave

(переклад)

Streatham Common, що тікає з одного часу
Я не можу спізнюватися, коли настав час кризи
Люди говорять про моє життя, але я люблю своє
Краще ударна лінія, ніж лінія накладки
Розумієте, спробуйте знайти удар, який буде важким
Ви помічаєте по одному на лінії фронту
Коли гонка стане теккі, я повинен запустити свою
Це історія про дорогу й моє любовне життя
У вас молоді тиснуть на старших дітей
Ви коли-небудь відчували, що комусь потрібно це зробити
Федерали слідкують за мною та моїми партнерами
Я мушу різко повернути ліворуч, ми – совєти
Я ніколи не чекав принесення або лотереї
Я хотів робити кроки, але це трахнуло, тому що працівник у мені завжди здається
сперечатися з босом у мені
Ніхто не вніс зміни, дотримуючись політики
Ніхто не говорить від імені молоді, і це мене хвилює
Вони сказали, що я або зроблю злочин, або буду репером, мені вдасться робити обидва, тому я
самоздійснюване пророцтво
Я розповіла твоїй Пенелопі про мою Одіссею
Rolex, Daytona з білим обличчям
Люди, які займаються пасткою, зверніться до службового соліситера, а потім дивуйтеся, як вони в кінцевому підсумку отримають птахів
для легкого футляра
У тісному просторі поміщається багато негрів
Це Джиммі Конвей, а не Джиммі Феллон
Я бачила молодого чоловіка, як Лілі Аллен
Ми мусили це зробити, а потім поводитися, ніби цього не сталося
Нині це фотографії, або це не відбулося
Південний Лондон — місце дії тригера
Довгі голки, я відважне серце
Тому я думаю, що я це як Декарт
Тоді війна щось має спалити, як напалм
Янг Тефф закликав мене до виконання обов’язків
Але я не міг уявити такі моменти, коли я
розкачав би фальшивого Джейкоба та заощадив на Форредучі
Люди хочуть використовувати мене не хочуть мене втратити
Інше місце
Дівчата кажуть, що кожен день я інша людина
Як ти говориш на моє ім’я з такою маленькою зарплатою
Вони кинули тінь на мій місце перед сторінкою інсталяції
Це змушує мене боротися з собою
Половині моїх хлопців у камері відмовили у внесенні застави
Настав час покататися, на якому я також катався
Я лорд Петир Бейліш, у мене є лицарі в Долині
Я за межами, де це смертельно, і я не співаю попурі
Види верхнього поверху намагаються зрозуміти, де моя голова
Логотип Supreme box
І я не на маршах, але це не моє перше родео
Тепер краще, ніж ваші улюблені репери, коли я витрачав свій прибуток на поло
До того, як з'явилася 'rona, це було високого рівня на низькому низькому
Коробочники для пакунок, які надходять через двері
Надішліть написку буксирам, ви йдете на війну?
Cah обраний зброї ніколи не залишав полицю
Федери не можуть захистити нас, тому ми захищаємо себе
Чому я читаю про біль, який вони ніколи не відчували
Це пастка рано-вранці з Ванессою Фельц
Мої брати обідають в Amiri Denim
Поки я прокидаюся від снів, бачу в них фей
Ви сказали, що я не в топ-5, дуже посміялися
І реппін був не єдиним способом, яким у мене було шість шляхів
Маючи бачення майбутнього, коли бачимо машини зі зведенням
А тепер ми в майбутньому отримаємо "насосні машини".
Коли я робив класику, вони дивилися боби
Маючи підводний човен, я ніколи не бачив підводного човна
Раніше мріяв про великі будинки з басейном
Плакати MJ і Scarface у вітальні
Але ми мусимо навчити дітей принципам
Толстовка, рукавички та маска, як Віктор Дум
Подобається ручка на блешнях, тому що вона тримає гуму
Але ніколи не торкався іншого чоловіка через колір шкіри
Як ми погано ставимося до цих жінок, а вони все ще люблять нас
Треба зробити краще, щоб вони могли зцілити для нас
І через день вона каже мені, що я такий талановитий
Але моє життя перевернуто, я мушу збалансувати його
Отримуючи гроші зараз, я майже не перевіряю свій баланс
І вітаю мого менеджера, бо він керує
Пізно ввечері помолитесь, поки запалена свічка
Але ця Balenciaga Paris зробила мене зарозумілим
Вона прийшла закутана, як арабка
Може спокусити її до якогось Ашера,
ти впораєшся з цим?
Мій молодий все ще є підлітком, який хоче керувати поліцейським
Ми ніколи не володіємо річчю, я говорю це не так
Місцеві оперативники намагаються розширити мене за квартал
Побачив це до того, як це сталося, відчував себе як Доктор Стрендж
І зараз я маю справу з Сантаном
І я не говорю про позики чи банківське шахрайство
Я з’їду контракт, наче я Pac-Man
Щось на кшталт легкої атлетики, як біг готівка
[Вірш 3: Youngs Teflon &
Дейв
Використовується для розбиття квадратів у xbox
Мій останній вірш, ймовірно, заплатив за мій наступний годинник
Тому що гра з репом нагадує мені гру в кряк
Я заходжу в cypher, наче це зоомагазин
Моїх негрів у смітнику для гріхів його вигнали
І пішов за командою, це кінець
Дощ, град, мокрий сніг на десять пострілів
Ейнштейна, ми працювали на померлого проф
Я отримав обидва, бо я нерішучий
Але я був навколо зубів, як гінгівіт
Вони запам’ятають триллі, як титанів
Бігає крізь кущі, як той негр Тит
І ми не вимили а ми добре прибираємо
Перед палками ми зберегли масу, як Greenwood
Я знаю, що чоловік запитує, але команда хороша
Мої нігери відмовляються від наркотиків, їм не потрібен снюс
І ми добре, що ви знаєте зброю та масло
Але я не хочу багато, я віддаю кошти своїй матері
Вірний присязі, якщо я принесу це в могилу
Ми в різному класі, це Джиммі та Дейв