Переклад тексту пісні Survival - Youngblood Hawke

Survival (оригінал)

That fire burning deep inside the start
You know, you know
You just keep that fire burning
That fire burning deep inside your heart
You know, you know
You just keep that fire burning, fire burning
Now I hear survival calling
Red house we had is fallen
It’s gone
Tearing down the walls and
Building up and launching
Oh-oh-oh-oh
I’m sure I’ll miss you when I’m gone
That fire burning deep inside the start
You know, you know (hey)
You just keep that fire burning
(You just keep that fire burning)
That fire burning deep inside your heart
You know, you know (hey)
You just keep that fire burning
You just keep that fire burning
In your heart, in your heart, in your heart
In your heart, in your heart, in your heart
Hurricane rain but it’s all dried up
If we survive this then it’s easy
To have it all
Faint signals from above
Now this is what I want
This is not where I die
Won the loves to a black hole
With a ladder gone
I’m moving on, I’m moving on
'Cause when the arrows start to fly
I’m halfway home
When the hurricane rain is gone
That fire burning deep inside the start
You know, you know (hey)
You just keep that fire burning
(You just keep that fire burning)
That fire burning deep inside your heart
You know, you know (hey)
You just keep that fire burning
You just keep that fire burning
In your heart, in your heart, in your heart
In your heart, in your heart, in your heart
In your heart, in your heart
(now) I hear survival calling
(now) I hear survival calling
(now) I hear survival calling
Calling, calling, calling…
You just keep that fire burning
In your heart, in your heart, in your heart
In your heart
You just keep that fire burning
(You just keep that fire burning)
In your heart, in your heart, in your heart
In your heart (in your heart)
In your heart (in your heart)
In your heart

(переклад)

Той вогонь, що горів глибоко всередині
Знаєш, знаєш
Ви просто продовжуйте горіти цей вогонь
Цей вогонь палає глибоко у вашому серці
Знаєш, знаєш
Ти просто тримай цей вогонь горіти, вогонь горіти
Тепер я чую заклик до виживання
Червоний будинок, який у нас був, впав
Це пішло
Знесення стін і
Створення і запуск
О-о-о-о
Я впевнений, що буду сумувати за тобою, коли мене не буде
Той вогонь, що горів глибоко всередині
Ти знаєш, ти знаєш (гей)
Ви просто продовжуйте горіти цей вогонь
(Ви просто продовжуйте горіти цей вогонь)
Цей вогонь палає глибоко у вашому серці
Ти знаєш, ти знаєш (гей)
Ви просто продовжуйте горіти цей вогонь
Ви просто продовжуйте горіти цей вогонь
У вашому серці, у вашому серці, у вашому серці
У вашому серці, у вашому серці, у вашому серці
Ураганний дощ, але все висохло
Якщо ми переживемо це, це буде легко
Щоб мати все це
Слабкі сигнали зверху
Це те, чого я хочу
Я не вмираю
Виграв любов до чорної діри
Без драбини
Я йду далі, я йду далі
Тому що, коли стріли починають літати
Я на півдорозі додому
Коли ураганний дощ закінчиться
Той вогонь, що горів глибоко всередині
Ти знаєш, ти знаєш (гей)
Ви просто продовжуйте горіти цей вогонь
(Ви просто продовжуйте горіти цей вогонь)
Цей вогонь палає глибоко у вашому серці
Ти знаєш, ти знаєш (гей)
Ви просто продовжуйте горіти цей вогонь
Ви просто продовжуйте горіти цей вогонь
У вашому серці, у вашому серці, у вашому серці
У вашому серці, у вашому серці, у вашому серці
У вашому серці, у вашому серці
(зараз) Я чую заклик до виживання
(зараз) Я чую заклик до виживання
(зараз) Я чую заклик до виживання
Дзвонить, дзвонить, дзвонить…
Ви просто продовжуйте горіти цей вогонь
У вашому серці, у вашому серці, у вашому серці
В твоєму серці
Ви просто продовжуйте горіти цей вогонь
(Ви просто продовжуйте горіти цей вогонь)
У вашому серці, у вашому серці, у вашому серці
У твоєму серці (у твоєму серці)
У твоєму серці (у твоєму серці)
В твоєму серці