Переклад тексту пісні Sleepless Streets - Youngblood Hawke

Sleepless Streets (оригінал)

The last time I saw you
You were running to catch a train
Hand full of smoke I’d never see again
Wondering if you could take me
We could leave this car behind
Woke up in the rubble
Making do with what we had
The sound of Eden ringing
No coming back
Wondering if you could save me
We could leave this all behind
Let go
Drive me up the highway
Far from drowning life
The sleepless streets are calling
Calling me tonight
Let’s go
Drive me up the highway
Far from drowning life
The sleepless streets are calling
Calling me tonight
Some things are better off
When they’re left behind
We can’t keep this up
And you seem surprised
Shake it off and now we’re roaming
Hypnotized in the dark and free
I followed you down
When my eyes could barely see
Made it through the waves
When we could barely breathe
No more balancing on burning bridges
Now all we got is time
Let go
Drive me up the highway
Far from drowning life
The sleepless streets are calling
Calling me tonight
Let’s go
Drive me up the highway
Far from drowning life
The sleepless streets are calling
Calling me tonight
We’ve been taken by the night
Taken by the night
These silver streets are taking me
Let go
Drive me up the highway
Far from drowning life
The sleepless streets are calling
The sleepless streets are calling
The sleepless streets are calling
The sleepless streets are calling
The sleepless streets are calling
Calling me tonight
Calling me tonight
Calling me tonight
Calling me tonight
Calling me tonight

(переклад)

Востаннє я бачила вас
Ви бігли, щоб сісти на потяг
Рука повна диму, яку я більше ніколи не побачу
Цікаво, чи могли б ви взяти мене
Ми можемо залишити цю машину позаду
Прокинувся в уламках
Обходитися з тим, що у нас було
Звук дзвону Едему
Не повернутися
Цікаво, чи могли б ви врятувати мене
Ми можемо залишити все це позаду
Відпусти
Підніми мене по шосе
Далеко не топить життя
Безсонні вулиці кличуть
Телефонує мені сьогодні ввечері
Ходімо
Підніми мене по шосе
Далеко не топить життя
Безсонні вулиці кличуть
Телефонує мені сьогодні ввечері
Деякі речі йдуть краще
Коли вони залишаються позаду
Ми не можемо продовжувати це
І ти ніби здивований
Скиньте це, і тепер ми в роумінгу
Загіпнотизований у темряві та вільний
Я пішов за вами
Коли мої очі ледве бачили
Пройшов крізь хвилі
Коли ми ледве дихали
Більше не потрібно балансувати на палаючих мостах
Тепер все, що у нас — це час
Відпусти
Підніми мене по шосе
Далеко не топить життя
Безсонні вулиці кличуть
Телефонує мені сьогодні ввечері
Ходімо
Підніми мене по шосе
Далеко не топить життя
Безсонні вулиці кличуть
Телефонує мені сьогодні ввечері
Нас забрала ноч
Знято вночі
Ці срібні вулиці несуть мене
Відпусти
Підніми мене по шосе
Далеко не топить життя
Безсонні вулиці кличуть
Безсонні вулиці кличуть
Безсонні вулиці кличуть
Безсонні вулиці кличуть
Безсонні вулиці кличуть
Телефонує мені сьогодні ввечері
Телефонує мені сьогодні ввечері
Телефонує мені сьогодні ввечері
Телефонує мені сьогодні ввечері
Телефонує мені сьогодні ввечері