Переклад тексту пісні Dannyboy - Youngblood Hawke

Dannyboy (оригінал)

Wake up
Wake up
Too young to be scared
Optimistic, tell the truth she don’t care
Locks her lips, she ke-ga-go ke-ga-go
She got over my head
So wake up you dreamy boy
You’re harnessing a giant
And you’re painting on my wings
In red paint and my wings are feather white
Police sirens up
So you’re an angel true in a movie down my street
Wake up, Danny boy, there’s a world outside
A world outside, a world outside
Wake up, Danny boy, there’s a world outside
A world outside your window
Wake up
You can’t force change or change your path
You just have to walk on it, the woods at night
With red walls, leisurely slow, no one sees you moving but you
So long my friends
I think it’s time you try again
So wake up, wake up
Wake up, Danny boy, there’s a world outside
A world outside, a world outside
Wake up, Danny boy, there’s a world outside
A world outside your window
A world outside, a world outside
Wake up, Danny boy, there’s a world outside
A world outside your window
Your window, your window
Wake up
Wake up
Wake up, Danny boy, there’s a world outside
A world outside, a world outside
Wake up, Danny boy, there’s a world outside
A world outside your window
A world outside, a world outside
Wake up, Danny boy, there’s a world outside
A world outside your window
Your window, your window

Dannyboy (переклад)

Прокидайся
Прокидайся
Занадто молодий, щоб лякатися
Оптимістична, скажи правду, їй байдуже
Замикає губи, вона ке-га-го ке-га-го
Вона завдала мені голови
Тож прокинься, мрійливий хлопчик
Ви використовуєте гіганта
І ти малюєш на моїх крилах
У червоній фарбі, а крила мої білі
Поліцейські сирени
Отже, ти справжній ангел у кіно на моїй вулиці
Прокинься, Денні, зовні світ
Світ зовні, світ поза
Прокинься, Денні, зовні світ
Світ за вашим вікном
Прокидайся
Ви не можете примусово змінити або змінити свій шлях
Вам просто потрібно йти по ньому, лісом уночі
З червоними стінами, не поспішаючи, ніхто не бачить, як ви рухаєтесь, крім вас
Допоки мої друзі
Думаю, вам пора спробувати ще раз
Тож прокидайся, прокидайся
Прокинься, Денні, зовні світ
Світ зовні, світ поза
Прокинься, Денні, зовні світ
Світ за вашим вікном
Світ зовні, світ поза
Прокинься, Денні, зовні світ
Світ за вашим вікном
Твоє вікно, твоє вікно
Прокидайся
Прокидайся
Прокинься, Денні, зовні світ
Світ зовні, світ поза
Прокинься, Денні, зовні світ
Світ за вашим вікном
Світ зовні, світ поза
Прокинься, Денні, зовні світ
Світ за вашим вікном
Твоє вікно, твоє вікно