Переклад тексту пісні Dreams - Youngblood Hawke

Dreams (оригінал)

Apache heart,
You’re headed to the border with broken hands,
Searching for refuge underneath the sand,
You keep callin' out to the skies.
Yeah you keep crying out to the night.
Yeah you keep crying out to the night
I keep on wishing we all could find the time to,
see all the visions thats been crossing your mind,
crossing your mind
We’ve been waiting for these dreams to feel real for so long,
Now we have 'em in our hands all we have to do is stay strong
Apache heart,
You see there’s a fight in every man,
Another road never leading home again,
You keep climbing up to the skies,
Yeah you keep crying out to the night
Yeah you keep crying out at night
I keep on wishing we all could find the time to
See all the visions thats been crossing your mind
You’ve been sayin' that we’ve been prayin' for so long
So long
We’ve been waiting for these dreams to feel real for so long,
Now we have 'em in our hands all we have to do is stay strong
We’ve been waiting for these dreams for so long,
So long
I’ll never wait for days you’re living underneath the trees,
And I never got to say that you know what I’m gonna believe,
What I believe in: You’ve got to pay for the rain that’s fallen,
You’ve got to pay for the way the that we’re runnin',
And though I know, I know, shouldn’t have waited for the light,
I know, I know, I wouldn’t take it
We’ve been waiting for these dreams to feel real for so long,
Now we have 'em in our hands all we have to do is stay strong

(переклад)

серце апаша,
Ви прямуєте до кордону з поламаними руками,
Шукаючи притулку під піском,
Ви продовжуєте кликати в небо.
Так, ти плачеш до ночі.
Так, ти плачеш до ночі
Я продовжую бажати, щоб ми всі могли знайти час,
побачити всі бачення, які приходять тобі в голову,
приходить у голову
Ми так довго чекали, щоб ці мрії стали реальними,
Тепер у нас вони в наших руках, все, що нам треба робити — це залишатися сильними
серце апаша,
Бачиш, у кожній людині є боротьба,
Інша дорога ніколи не веде додому,
Ти продовжуєш підніматися до неба,
Так, ти плачеш до ночі
Так, ти продовжуєш плакати вночі
Я продовжую бажати, щоб ми всі могли знайти час для цього
Подивіться на всі бачення, які приходять вам в голову
Ви кажете, що ми молилися так довго
Так довго
Ми так довго чекали, щоб ці мрії стали реальними,
Тепер у нас вони в наших руках, все, що нам треба робити — це залишатися сильними
Ми так довго чекали цих снів,
Так довго
Я ніколи не буду чекати днів, коли ти живеш під деревами,
І я ніколи не кажу, що ти знаєш, у що я буду вірити,
У що я вірю: ви повинні заплатити за дощ, який випав,
Ви повинні заплатити за те, як ми працюємо,
І хоча я знаю, я знаю, не варто було чекати світла,
Я знаю, я знаю, я не прийняв би це
Ми так довго чекали, щоб ці мрії стали реальними,
Тепер у нас вони в наших руках, все, що нам треба робити — це залишатися сильними