Переклад тексту пісні Teachers - Young the Giant

Teachers (оригінал)

Teachers
They try to Reach us They said it too you know
But now you’re grown up And it’s time
You were tested
This city made you gold and only when you’re
Done
Do you miss the friends?
The names you crossed off
And I know it’s hard to be sane
Temptation is so friendly
I need this release now
I find I can’t stop dreaming
I’m awake
In a parking lot
Where all the friends
The names are crossed off
Won’t you ask me Are you in love with the city?
All the stars
Whiskey bars
And I’m on my back I’m waiting
I guess you could say that I’m praying
Will I remember
Where I misplaced you?
And I know it’s hard to be sane
Temptation is so friendly
(You come back
To see it The fever
You feel it!)
I need this release now
I find I can’t stop dreaming
I’m awake
In a car
Hollywood
Boulevard
Is this who you are?
Oh!
Run now!
Run now!
I need this release now
I find I can’t stop dreaming!

Teachers (переклад)

Вчителі
Вони намагаються достукатися до нас Вони сказали це також ви знаєте
Але тепер ти виріс і настав час
Ви були випробувані
Це місто зробило вас золотим і тільки тоді, коли ви є
Готово
Ви сумуєте за друзями?
Імена, які ви викреслили
І я знаю, що важко бути розумним
Спокуса така дружня
Мені зараз потрібен цей випуск
Я бачу, що не можу перестати мріяти
Я не сплю
На парковці
Де всі друзі
Імена перекреслені
Ви не запитаєте мене Чи закохані ви в місто?
Всі зірки
Віскі-бари
І я на спині я чекаю
Гадаю, можна сказати, що я молюся
Чи я запам’ятаю
Куди я вас закинув?
І я знаю, що важко бути розумним
Спокуса така дружня
(Ти повертаєшся
Щоб побачити це, гарячка
Ви це відчуваєте!)
Мені зараз потрібен цей випуск
Я бачу, що не можу перестати мріяти
Я не сплю
В автомобілі
Голлівуд
бульвар
Це ви?
Ой!
Біжи зараз!
Біжи зараз!
Мені зараз потрібен цей випуск
Я бачу, що не можу перестати мріяти!