Переклад тексту пісні Superposition (Reprise) - Young the Giant

Superposition (Reprise) - Young the Giant
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Superposition (Reprise), виконавця - Young the Giant.
Дата випуску: 16.01.2019

Superposition (Reprise)

(оригінал)
I don't believe in fate
No psychic vision
But when things fall into place - superposition
In any universe you are my dark star
I want you to want me
Why don’t we rely on chemistry
Why don't we collide the spaces that divide us
I want you to want me
La-di-da-la-di-da
La-di-da-la-di-da
La-di-da-la-di-da
Superstition aims with imprecision
But when things can't be explained - superposition
Oh, oh, in any universe you are my dark star
I want you to want me
Why don’t we rely on chemistry
Why don't we collide the spaces that divide us
I want you to want me
La-di-da-la-di-da
La-di-da-la-di-da
La-di-da-la-di-da
I want you to want me
No matter what we do
I'll be there with you
I want you to want me
Why don't we rely on chemistry
Why don't we collide the spaces that divide us
I want you to want me
La-di-da-la-di-da
La-di-da-la-di-da
La-di-da-la-di-da
La-di-da-la-di-da
La-di-da-la-di-da
La-di-da-la-di-da
(переклад)
Я не вірю в долю
Немає психічного зору
Але коли все стає на свої місця – суперпозиція
У будь-якому всесвіті ти моя темна зірка
Я хочу, щоб ти хотів мене
Чому б нам не покластися на хімію
Чому б нам не зіткнутися з просторами, які нас розділяють
Я хочу, щоб ти хотів мене
Ла-ди-да-ла-ди-да
Ла-ди-да-ла-ди-да
Ла-ди-да-ла-ди-да
Забобони цілять неточно
Але коли речі не можна пояснити – суперпозиція
Ой, ой, у будь-якому всесвіті ти моя темна зірка
Я хочу, щоб ти хотів мене
Чому б нам не покластися на хімію
Чому б нам не зіткнутися з просторами, які нас розділяють
Я хочу, щоб ти хотів мене
Ла-ди-да-ла-ди-да
Ла-ди-да-ла-ди-да
Ла-ди-да-ла-ди-да
Я хочу, щоб ти хотів мене
Що б ми не робили
Я буду з тобою
Я хочу, щоб ти хотів мене
Чому б нам не покластися на хімію
Чому б нам не зіткнутися з просторами, які нас розділяють
Я хочу, щоб ти хотів мене
Ла-ди-да-ла-ди-да
Ла-ди-да-ла-ди-да
Ла-ди-да-ла-ди-да
Ла-ди-да-ла-ди-да
Ла-ди-да-ла-ди-да
Ла-ди-да-ла-ди-да
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Superposition


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mind Over Matter (Reprise) ft. The McCrary Sisters 2017
Superposition 2018
Tightrope 2018
Cough Syrup 2011
Silvertongue 2016
Something to Believe In 2016
My Body 2011
Amerika 2016
Repeat 2016
Glory 2018
Call Me Back 2018
Elsewhere 2016
Heat of the Summer 2018
Simplify 2018
Mirrorball 2017
Brother's Keeper 2018
Mr. Know-It-All 2016
Apartment 2011
Jungle Youth 2016
Islands 2011

Тексти пісень виконавця: Young the Giant