Переклад тексту пісні Mind Over Matter (Reprise) - Young the Giant, The McCrary Sisters

Mind Over Matter (Reprise) - Young the Giant, The McCrary Sisters
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mind Over Matter (Reprise), виконавця - Young the Giant.
Дата випуску: 27.07.2017
Мова пісні: Англійська

Mind Over Matter (Reprise)

(оригінал)
Mind over matter
Does it matter to any of us?
Don’t change the subject
I’m heavy on your love
I missed that train
New York City: it rains!
Fly to East L.A. in big jet planes
You know you’re on my mind
And if the world don’t break
I’ll be shaking it
Cuz I’m a young man after all!
And when the seasons change
Will you stand by me?
Cuz I’m a young man built to fall!
Mind over matter
I’m in tatters thinking about her
Taste my disaster
It’s heavy on my tongue
All the lights aglow
Tokyo: snows
Go to watch the show
Curtain’s closed
I’m watching you this time
And if the world don’t break
I’ll be shaking it
Cuz I’m a young man after all!
And when the seasons change
Will you stand by me?
Cuz I’m a young man built to fall!
I missed that train
New York City: it rains!
Fly to East L.A. in big jet planes
You know you’re on my mind
All the lights aglow
Tokyo: snows
Go to watch the show;
curtain’s closed
I’m watching you this time
Mind over matter
Mind over matter
You know you’re on my mind!
And if the world don’t break
I’ll be shaking it
Cuz I’m a young man after all!
And when the seasons change
I missed that train
Will you stand by me?
Fly to East L.A.
Cuz I’m a young man built to fall!
And if the world don’t break!
All the lights aglow
Tokyo: snows
Go to watch the show;
curtain’s closed
And when the seasons change
Will you stand by me?
Cuz I’m a young man built to fall!
(переклад)
Розуму над матерією
Чи має це значення для когось із нас?
Не змінюйте тему
Я тяжкий за твоєю любов’ю
Я пропустив цей потяг
Нью-Йорк: дощ!
Летіти до Східного Лос-Анджелеса на великих реактивних літаках
Ви знаєте, що в моїх думках
І якщо світ не зламається
Я буду трусити
Бо я все-таки молода людина!
І коли змінюються пори року
Ти будеш поруч зі мною?
Тому що я молодий чоловік, створений для падіння!
Розуму над матерією
Я в уламках думаю про неї
Скуштуйте моє лихо
Це важко на моєму язиці
Усі вогні горять
Токіо: сніги
Перейдіть для перегляду шоу
Завіса закрита
Цього разу я спостерігаю за тобою
І якщо світ не зламається
Я буду трусити
Бо я все-таки молода людина!
І коли змінюються пори року
Ти будеш поруч зі мною?
Тому що я молодий чоловік, створений для падіння!
Я пропустив цей потяг
Нью-Йорк: дощ!
Летіти до Східного Лос-Анджелеса на великих реактивних літаках
Ви знаєте, що в моїх думках
Усі вогні горять
Токіо: сніги
Перейти для перегляду шоу;
завіса закрита
Цього разу я спостерігаю за тобою
Розуму над матерією
Розуму над матерією
Ви знаєте, що в моїх думках!
І якщо світ не зламається
Я буду трусити
Бо я все-таки молода людина!
І коли змінюються пори року
Я пропустив цей потяг
Ти будеш поруч зі мною?
Летіти до Східного Лос-Анджелеса
Тому що я молодий чоловік, створений для падіння!
І якщо світ не зламається!
Усі вогні горять
Токіо: сніги
Перейти для перегляду шоу;
завіса закрита
І коли змінюються пори року
Ти будеш поруч зі мною?
Тому що я молодий чоловік, створений для падіння!
Рейтинг перекладу: 5.0/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Mind over Matter


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Superposition 2018
Superposition (Reprise) 2019
Tightrope 2018
Cough Syrup 2011
Amerika 2016
Silvertongue 2016
Something to Believe In 2016
My Body 2011
Glory 2018
Repeat 2016
Heat of the Summer 2018
Simplify 2018
Call Me Back 2018
Elsewhere 2016
Mr. Know-It-All 2016
Brother's Keeper 2018
Mirrorball 2017
Apartment 2011
Jungle Youth 2016
I Got 2011

Тексти пісень виконавця: Young the Giant