Переклад тексту пісні Paralysis - Young the Giant

Paralysis (оригінал)

Paralyzed, on the floor again
Lately I’ve been fiending
Cause it’s over, I’m stupid
Living a lie on my own, so alone
You’re calling consistently
But I’m paralyzed on the floor far from you
And lately I’ve been thinking
I’m not feeling anything at all
Will I survive in the dead of night?
And now the lights are fading faster
Save me from my disaster, my disaster
Lay the lights down low
God only knows I give up to the fire
You didn’t always come up from the water
I only thought you were crying from laughter
Saving myself from the mouth of a monster
Paralyzed on the floor again
Baby I’ve been fiending
And lately I’ve been thinking
I’m not feeling anything at all
Will I survive in the dead of night?
And now the lights are fading faster
Save me from my disaster, my disaster
Paralyzed on the floor
And lately I’ve been feeling
I’m not thinking anything at all
Will I survive in the dead of night?
And now the lights are fading faster
Save me from my disaster, my disaster
God only knows I give up to the fire
You didn’t always come up from the water
I only thought you were crying from laughter
Saving myself from the mouth of a monster

Paralysis (переклад)

Паралізований, знову на підлозі
Останнім часом я лаю
Бо все скінчилося, я дурний
Я живу брехнею сам, так самотній
Ви постійно дзвоните
Але я паралізований на підлозі далеко від вас
А останнім часом я задумався
Я взагалі нічого не відчуваю
Чи виживу я в глибоку ніч?
А тепер вогні гаснуть швидше
Врятуй мене від мого лиха, мого лиха
Покладіть світло низько
Один Бог знає, що я віддаюся вогню
Ви не завжди виходили з води
Я тільки думав, що ти плачеш від сміху
Рятую себе з пащі монстра
Знову паралізований на підлозі
Дитинко, якого я страшила
А останнім часом я задумався
Я взагалі нічого не відчуваю
Чи виживу я в глибоку ніч?
А тепер вогні гаснуть швидше
Врятуй мене від мого лиха, мого лиха
Паралізований на підлозі
І останнім часом я відчуваю
Я взагалі ні про що не думаю
Чи виживу я в глибоку ніч?
А тепер вогні гаснуть швидше
Врятуй мене від мого лиха, мого лиха
Один Бог знає, що я віддаюся вогню
Ви не завжди виходили з води
Я тільки думав, що ти плачеш від сміху
Рятую себе з пащі монстра