Переклад тексту пісні Oblivion - Young the Giant

Oblivion (оригінал)

Rich bored kids
Pissing away fortunes
They’ll be on their skids
Mothers will be tortured
And their dads on pills
Full of disappointment
Cuz they got no skills
Can’t fix shit but it’ll be okay
When all the money’s gone away
And they’ll be free
When they’re reckless just like me
When they’re reckless just like you
You’ve been stuck inside a dream
The one where you lose all your teeth
And you’re in school without your clothes on
But you’ll be okay
Everyone I know has got their debt to pay
Sell your soul to make it, that’s the modern way
Are you reckless just like me
Are you ready
Oblivion is coming on
Oblivion is coming on
Nothing’s real
I really mean it, that’s the way I feel
You see right through it cuz you’re just like me
The greatest magic trick you’ve ever seen
Come on and disappear with…
Oblivion land of uncertainty will come along
Oblivion land of uncertainty will come along
Oblivion land of uncertainty will come along
Oblivion land of uncertainty will come along
You can get there with me!

Oblivion (переклад)

Багаті нудьгуючі діти
Розпиляти долю
Вони перебуватимуть на ковзах
Матері будуть катувати
А їхні батьки на таблетках
Повний розчарування
Тому що вони не мають навичок
Виправити не можна, але все буде добре
Коли всі гроші зникнуть
І вони будуть безкоштовними
Коли вони безрозсудні, як і я
Коли вони безрозсудні, як і ви
Ви застрягли в мні
Той, де ти втратиш усі зуби
І ти в школі без одягу
Але у вас все вийде
Усі, кого я знаю, мають сплатити свій борг
Продайте свою душу, щоб встигнути, це сучасний спосіб
Ти нерозсудливий, як і я
Ви готові?
Забуття настає
Забуття настає
Нічого справжнього
Я дійсно це маю на увазі, я так відчуваю
Ви бачите наскрізь, тому що ви схожі на мене
Найбільший магічний трюк, який ви коли-небудь бачили
Давай і зникай разом із…
Прийде земля невизначеності забуття
Прийде земля невизначеності забуття
Прийде земля невизначеності забуття
Прийде земля невизначеності забуття
Ви можете потрапити туди зі мною!