Переклад тексту пісні Eros - Young the Giant

Eros (оригінал)

Why won’t you call me?
Just give me your mouth
Won’t you be straight with me I can be older
Just give me the chance
I will win it all
Can you control the Sienna
To take her look
Relax your lips
Long blonde hair
I don’t know if You’re even there
(Put out the fire)
I never let go
(Put out the fire)
I let the flames grow
Don’t call it quits
Cold hard stare
I won’t go if You’re standing there
(Put out the fire)
I never let go
(Put out the fire)
I let the flames
I’m really sorry
But I will win unintentionally
You can be sober
I want to dance
And I’m not dancing alone
Can you control the Sienna
Would you patrol its yellow lights
Relax your lips
Long blonde hair
I don’t know if You’re even there
(Put out the fire)
I never let go
(Put out the fire)
I let the flames grow
Don’t call it quits
Cold hard stare
I won’t go if You’re standing there
(Put out the fire)
I never let go
(Put out the fire)
I let the flames
Nobody waits
Nobody calls anymore
Talking is dead with these conversations
Tired nations
Nobody cares
Too many thoughts at the door
It’s all in your head
Cause these days I’m awaken
I’ve been shaken
Here I am Here I am
I been played
Here I am
(Let go)

Eros (переклад)

Чому ти мені не подзвониш?
Просто дай мені свой рот
Чи не будеш ти зі мною прямою, я можу бути старшою
Просто дайте мені шанс
Я виграю все
Чи можете ви контролювати Сієну
Щоб поглянути на неї
Розслабте губи
Довге світле волосся
Я не знаю, чи ви навіть там
(Загасити вогонь)
Я ніколи не відпускаю
(Загасити вогонь)
Я дозволив полум’ю рости
Не називайте це припиненням
Холодний суворий погляд
Я не піду якщо Ти стоїш там
(Загасити вогонь)
Я ніколи не відпускаю
(Загасити вогонь)
Я відпустив полум’я
Мені дуже шкода
Але я виграю ненавмисно
Ви можете бути тверезими
Я хочу танцювати
І я не танцюю сама
Чи можете ви контролювати Сієну
Ви б патрулювали його жовті вогні
Розслабте губи
Довге світле волосся
Я не знаю, чи ви навіть там
(Загасити вогонь)
Я ніколи не відпускаю
(Загасити вогонь)
Я дозволив полум’ю рости
Не називайте це припиненням
Холодний суворий погляд
Я не піду якщо Ти стоїш там
(Загасити вогонь)
Я ніколи не відпускаю
(Загасити вогонь)
Я відпустив полум’я
Ніхто не чекає
Більше ніхто не дзвонить
З цими розмовами розмови мертві
Втомлені нації
Всім все одно
Забагато думок у дверях
Це все у вашій голові
Бо в ці дні я прокинувся
Я був потрясений
Ось я Тут я
Мене грали
Я тут
(Відпустити)