| It’s a full moon at midnight
| Це повний місяць опівночі
|
| Running fast, out of time
| Швидко, не в часі
|
| It’s a feeling you can’t describe
| Це відчуття, яке ви не можете описати
|
| Floating past the pale skylight
| Пропливає повз бліде світло
|
| And you look reflective
| І ти виглядаєш рефлексивним
|
| But you’re so disconnected
| Але ви так роз’єднані
|
| Just think about it
| Просто подумайте про це
|
| What’s really on your mind?
| Що насправді у вас на думці?
|
| For you I would steal time
| Для вас я вкрав би час
|
| Suspicion, suspicion
| Підозра, підозра
|
| You’re a daydreamer, oh
| Ти мрійник, о
|
| And it’s the same thing over and over
| І це знову і знову одне й те саме
|
| We’re running for our lives
| Ми біжимо за своє життя
|
| In a slipstream, oh
| У потоку, о
|
| You’ll wake up someday and realize
| Колись ти прокинешся і зрозумієш
|
| You were dreaming of a life you forget
| Ви мріяли про життя, яке забули
|
| You forget
| Ти забув
|
| It’s so affected
| Це так вражено
|
| That color corrected night
| Цей колір виправлений ніч
|
| But you’re falling fast
| Але ти швидко падаєш
|
| Through plastic skies
| Крізь пластикове небо
|
| And you look reflective
| І ти виглядаєш рефлексивним
|
| So disconnected
| Тому від’єднано
|
| It’s not real life
| Це не справжнє життя
|
| Open your eyes and breathe
| Відкрийте очі і вдихніть
|
| Everything’s in its right place
| Все на своєму місці
|
| But nothing in gold can stay
| Але ніщо в золоті не може залишитися
|
| Just tell me you know my face
| Просто скажи мені, що ти знаєш моє обличчя
|
| You’re a daydreamer, oh
| Ти мрійник, о
|
| And it’s the same thing over and over
| І це знову і знову одне й те саме
|
| We’re running for our lives
| Ми біжимо за своє життя
|
| In a slipstream, oh
| У потоку, о
|
| You’ll wake up someday and realize
| Колись ти прокинешся і зрозумієш
|
| You were dreaming of a life you forget
| Ви мріяли про життя, яке забули
|
| You forget
| Ти забув
|
| When the moon was high
| Коли був високий місяць
|
| You couldn’t describe
| Ви не могли описати
|
| A lucid sky
| Ясне небо
|
| We just might die
| Ми просто можемо померти
|
| But we feel so alive
| Але ми почуваємось такими живими
|
| You’re a daydreamer, oh
| Ти мрійник, о
|
| And it’s the same thing over and over
| І це знову і знову одне й те саме
|
| We’re running for our lives
| Ми біжимо за своє життя
|
| In a slipstream, oh
| У потоку, о
|
| You’ll wake up someday and realize
| Колись ти прокинешся і зрозумієш
|
| You were dreaming of a life you forget
| Ви мріяли про життя, яке забули
|
| You forget | Ти забув |