Переклад тексту пісні Summer (Let's Make This Forever) - You vs Yesterday

Summer (Let's Make This Forever) (оригінал)

Beachside
Toes in the sand
Tossing back a few with all of our friends
It’s so obvious we were meant to be right here
Low tides, sink or swim
Singing songs about the Summer love we needed
Cause life’s too short not to have a tryst
And as the alcohol rests at the tips of her breath
With the lights in her eyes
Sunsets in Sunday’s best
Here’s to the moments we felt alive
This is a night to remember
I know it’s not forever
You never say remember when
Cause we’ll do it again
Let’s take this over the top
This the summer for chances
Hoping we don’t get caught
It’s obvious we were meant to be right here
And to say that there will come a day
Where we’ll leave the salt and walk away
If any moment should stay the same
All these memories I’m taking to my grave
And as the alcohol rests at the tips of her breath
With the lights in her eyes
Sunsets in Sunday’s best
Here’s to the moments we felt alive
This is a night to remember
I know it’s not forever
You never say remember when
Cause we’ll do it again
Let’s stay here forever
Let the waves kill these embers
As we forgive and forget
And let go
And as the alcohol rests at the tips of her breath
With the lights in her eyes
Sunsets in Sunday’s best
Here’s to the moments we felt alive
This is a night to remember
I know it’s not forever
You never say remember when
Cause we’ll do it again

Summer (Let's Make This Forever) (переклад)

Берег
Пальці ніг у піску
Розкидаємо кілька з усіма нашими друзями
Настільки очевидно, що ми повинні були бути тут
Відпливи, тонути або плисти
Співаючи пісні про літнє кохання, яке нам потрібне
Тому що життя надто коротке, щоб не спробувати
І як алкоголь спочиває на кінчиках її дихання
З вогнями в очах
Найкращі заходи сонця в неділю
Ось моменти, коли ми відчували себе живими
Це ніч, яку слід запам’ятати
Я знаю, що це не назавжди
Ви ніколи не кажете запам'ятати коли
Тому що ми зробимо це знову
Давайте розглянемо це вище
Це літо для шансів
Сподіваючись, що нас не спіймають
Очевидно, що ми повинні були бути тут
І сказати, що настане день
Де ми залишимо сіль і підемо
Якщо будь-який момент має залишитися незмінним
Усі ці спогади я беру в могилу
І як алкоголь спочиває на кінчиках її дихання
З вогнями в очах
Найкращі заходи сонця в неділю
Ось моменти, коли ми відчували себе живими
Це ніч, яку слід запам’ятати
Я знаю, що це не назавжди
Ви ніколи не кажете запам'ятати коли
Тому що ми зробимо це знову
Давай залишимося тут назавжди
Нехай хвилі вбивають ці вуглинки
Як ми прощаємо і забуваємо
І відпустив
І як алкоголь спочиває на кінчиках її дихання
З вогнями в очах
Найкращі заходи сонця в неділю
Ось моменти, коли ми відчували себе живими
Це ніч, яку слід запам’ятати
Я знаю, що це не назавжди
Ви ніколи не кажете запам'ятати коли
Тому що ми зробимо це знову