Переклад тексту пісні FOR WHICH I DANCE - Yoshi Flower, Jesse Rutherford

FOR WHICH I DANCE (оригінал)

Children of the night
Pull up to the function, we ain’t scared of nothing
Children of the light
Pull up to the function, we ain’t scared
You can’t buy your way to heaven
But you can sure as hell try
You go out drinking with the devil
But only darkness you’ll find
I’m always looking for the light
Light, light, light, light, light, light
I’m always looking for the light
Light, light, light, light, mhm
We burnt out
Right before we hit the ceiling
There you left me reaching out
With one eye open, spinning round the function
We were so caustic, breathing up the Oxy
Generation RX, Xannies in the coffee
Peaking now
Mud veined, screaming out
If you hear me could you say something out loud?
And if you hear me could you say something right now?
'Cause you can’t buy your way to heaven
But you can sure as hell try
You go out drinking with the devil
But only darkness you’ll find
I’m always looking for the light
Light, light, light, light, light, light
I’m always looking for the light
Light, light, light, light, mhm
Told me to be patient but I don’t know why I’m waiting
Is it worth it or not?
Yeah
Now you got me anxious looking for illumination and a purpose
For what?
Yeah, so if you hear me could you say something out loud?
(Say something right now)
And if you hear me could you say something now?
'Cause you can’t buy your way to heaven
But you can sure as hell try
(You can sure as hell try)
You go out drinking with the devil
But only darkness you’ll find
I’m always looking for the light
Light, light, light, light, light, light
I’m always looking for the light
Light, light, light, light
'Cause you can’t buy your way to heaven
But you can sure as hell try
Try, try

(переклад)

Діти ночі
Підтягніть до функції, ми нічого не боїмося
Діти світла
Підтягніть до функції, ми не боїмося
Ви не можете купити свій шлях до небес
Але ви можете впевнено спробувати
Ти йдеш випивати з дияволом
Але тільки темряву ти знайдеш
Я завжди шукаю світло
Світло, світло, світло, світло, світло, світло
Я завжди шукаю світло
Світло, світло, світло, світло, ммм
Ми згоріли
Прямо перед тим, як ми досягнемо стелі
Ось ви залишили мене протягнути руку
З відкритим оком, обертається навколо функції
Ми були такі їдкі, вдихаючи Oxy
Generation RX, Xannies у каві
Пік зараз
Грязь прожила, кричить
Якщо ви мене чуєте, не могли б ви сказати щось вголос?
І якщо ви мене чуєте, то можете сказати щось прямо зараз?
Тому що ви не можете купити свій шлях до небес
Але ви можете впевнено спробувати
Ти йдеш випивати з дияволом
Але тільки темряву ти знайдеш
Я завжди шукаю світло
Світло, світло, світло, світло, світло, світло
Я завжди шукаю світло
Світло, світло, світло, світло, ммм
Сказав мені бути терплячим, але я не знаю, чому я чекаю
Це варто чи ні?
Ага
Тепер ви змусили мене шукати освітлення й мету
Для чого?
Так, якщо ви мене чуєте, не могли б ви сказати щось вголос?
(Скажи щось прямо зараз)
І якщо ви мене чуєте, то можете щось сказати зараз?
Тому що ви не можете купити свій шлях до небес
Але ви можете впевнено спробувати
(Ви можете впевнено спробувати)
Ти йдеш випивати з дияволом
Але тільки темряву ти знайдеш
Я завжди шукаю світло
Світло, світло, світло, світло, світло, світло
Я завжди шукаю світло
Світло, світло, світло, світло
Тому що ви не можете купити свій шлях до небес
Але ви можете впевнено спробувати
Спробуй, спробуй