Переклад тексту пісні INVISIBLE - Yoshi Flower

INVISIBLE (оригінал)

I can’t figure it out
Why I like when we drown
Let’s stare at the sun
Let it burn
With our eyes wide open
Still wondering why
We don’t like being fine
Just say that your mine
Get me high
I’ve been trying to keep my head on fire
I’ve been trying to keep my head on fire
I’ve been trying to keep my head on fire
I’ve been trying
It hit me harder than the pavement that we landed on
That’s why I keep the medication in my carry on
I spent all yesterday just thinking where the hell you been
The only time we drive a Benzo is with Diazepine
We could try harder but I think that would be irrelevant
Hey at least I’m not as fucked up as the government
I think we all just got a love affair with suffering
Let’s fly away
Two pelicans
Yea fuck it then
I can’t figure it out
Why I like when we drown
Let’s stare at the sun
Let it burn
With our eyes wide open
Still wondering why
We don’t like being fine
Just say that your mine
Get me high
I’ve been trying to keep my head on fire
I’ve been trying to keep my head on fire
I’ve been trying to keep my head on fire
I’ve been trying
I said I’m sorry I’m a glutton for the punishment
She said that’s okay my daddy is a republican
He said I’m way too broke and ugly and I’ll never change
I’ll pick you up at 8 and we can run away
Then maybe we can change up the zip code
Then we unzip clothes
Cash out the thrift store
Then let the fifth pour
'Cause I won’t stop until there’s diamonds on your teeth
Diamonds on your neck
Diamonds on your wrist
Sadomasochist
I can’t figure it out
Why I like when we drown
Let’s stare at the sun
Let it burn
With our eyes wide open
Still wondering why
We don’t like being fine
Just say that your mine
Get me high
I’ve been trying to keep my head on fire
I’ve been trying to keep my head on fire
I’ve been trying to keep my head on fire
I’ve been trying

(переклад)

Я не можу зрозуміти
Чому я люблю, коли ми тонемо
Давайте дивитися на сонце
Нехай горить
З широко відкритими очима
Все ще дивуюсь чому
Нам не подобається, коли все добре
Просто скажи, що твоя моя
Підніміть мене
Я намагався тримати голову у вогні
Я намагався тримати голову у вогні
Я намагався тримати голову у вогні
я намагався
Він вдарив мене сильніше, ніж тротуар, на який ми приземлилися
Ось чому я тримаю ліки в моєму переношенні
Я провів увесь вчорашній день, просто думаючи, де ти, чорт попереду, був
Єдиний раз, коли ми керуємо Benzo — це діазепін
Ми могли б постаратися більше, але я думаю, що це не має значення
Принаймні, я не такий обдурений, як уряд
Я думаю, що ми всі просто отримали любов із стражданнями
Відлітаємо
Два пелікана
Так, до біса, тоді
Я не можу зрозуміти
Чому я люблю, коли ми тонемо
Давайте дивитися на сонце
Нехай горить
З широко відкритими очима
Все ще дивуюсь чому
Нам не подобається, коли все добре
Просто скажи, що твоя моя
Підніміть мене
Я намагався тримати голову у вогні
Я намагався тримати голову у вогні
Я намагався тримати голову у вогні
я намагався
Я вибачте, що я ненажер за покарання
Вона сказала, що це добре, мій тато республіканець
Він сказав, що я занадто зламаний і потворний, і я ніколи не змінююсь
Я заберу вас о 8 і ми можемо втекти
Тоді, можливо, ми можемо змінити поштовий індекс
Потім ми розстібаємо одяг
Отримайте готівку в комісійному магазині
Потім дайте п’ятому залити
Тому що я не зупинюся, доки на твоїх зубах не з’являться діаманти
Діаманти на шиї
Діаманти на зап’ясті
Садомазохіст
Я не можу зрозуміти
Чому я люблю, коли ми тонемо
Давайте дивитися на сонце
Нехай горить
З широко відкритими очима
Все ще дивуюсь чому
Нам не подобається, коли все добре
Просто скажи, що твоя моя
Підніміть мене
Я намагався тримати голову у вогні
Я намагався тримати голову у вогні
Я намагався тримати голову у вогні
я намагався