Переклад тексту пісні I Miss You - Yohanna

I Miss You (оригінал)

where do i begin,
to sing that love song
Starting with a kiss,
but setting my soul on fire
Leading upto the day you left and made me cry
How can i forget,
the way you touched me
When you held my hand
you became my heart’s desire
Now i live for the day that i can turn back time
And i miss you,
when i close my eyes
Ohh what a wonderful thing it would be baby
you and me make things right
Am i gona live,
if you’re not with me
Where wil i belong,
if you’re not by my side
now i only live for the day that i can turn back time
Coz i miss you,
wehn i cloz my eyes
Ohh what a wonderful thing it would be baby
you n me make thins right
And i miss you ohhhh
when i hear your name
Ohh what a wonderful place it could be baby
you n me baby feel the same
Ohh ohhh aahhhh
Ohh ohhh aahhhh
and i miss you oohhh
when i close my eyes
Ohh what a wonderful thing it would be baby
you n me make thins right.
Where do i begin,
to sing that love song

I Miss You (переклад)

з чого я почну,
співати цю пісню про кохання
Починаючи з поцілунку,
але запалюю мою душу
До того дня, коли ти пішов і змусив мене плакати
Як я можу забути,
як ти доторкнувся до мене
Коли ти тримав мене за руку
ти став бажанням мого серця
Тепер я живу днем, коли можу повернути час назад
І я за тобою сумую,
коли я заплющу очі
Ой, яка б це була чудова річ
ти і я виправимо все
Я буду жити,
якщо ти не зі мною
де я буду належати,
якщо ти не поруч мною
тепер я живу лише днем, коли можу повернути час назад
Тому що я сумую за тобою,
коли я заплющу очі
Ой, яка б це була чудова річ
ви n я робите все правильно
І я сумую за тобою ооооо
коли я чую твоє ім’я
О, яке чудове місце це може бути дитино
ти і я, дитина, відчуваєш те саме
Ооооооооооооооооооо
Ооооооооооооооооооо
і я сумую за тобою оооо
коли я заплющу очі
Ой, яка б це була чудова річ
ви n я робите все правильно.
З чого почати,
співати цю пісню про кохання