| Beautiful Silence (оригінал) | Beautiful Silence (переклад) |
|---|---|
| Don’t feel the spaces | Не відчувайте просторів |
| Just close your eyes | Просто закрийте очі |
| Don’t make me lose this | Не змушуйте мене втрачати це |
| High | Високий |
| It’s not my intention | Це не мої наміри |
| To close you down | Щоб закрити вас |
| And wide open spaces | І широкі простори |
| We can walk for months | Ми можемо ходити місяцями |
| Cause behind your eyes | Причина за очима |
| I can be myself | Я можу бути самою собою |
| I can hear a thousand words | Я чую тисячу слів |
| But nothing’s being said | Але нічого не сказано |
| We can both be beautiful in silence | Ми обидва можемо бути красивими в тиші |
| Broken illusion | Розбита ілюзія |
| Approves by sign | Затверджується підписом |
| Don’t make me fool | Не робіть мене дурнем |
| Out of my now | Зі мого зараз |
| It’s not my intention | Це не мої наміри |
| To close you down | Щоб закрити вас |
| And wide open spaces | І широкі простори |
| We can see for miles | Ми бачимо за милі |
| Cause behind your eyes | Причина за очима |
| I can be myself | Я можу бути самою собою |
| I can hear a thousand words | Я чую тисячу слів |
| But nothing’s being said | Але нічого не сказано |
| We can both be beautiful in silence | Ми обидва можемо бути красивими в тиші |
| Behind your eyes | За твоїми очима |
| I’ve found my home | Я знайшов свій дім |
| Somewhere I belong | Десь я належу |
| A shelter from the storm | Укриття від шторму |
| This is like the whole new world | Це як увесь новий світ |
| And behind your eyes | І за твоїми очима |
| I can be myself | Я можу бути самою собою |
| I can hear a thousand words | Я чую тисячу слів |
| But nothing’s being said | Але нічого не сказано |
| We can both be beautiful in silence | Ми обидва можемо бути красивими в тиші |
