Переклад тексту пісні There Is Nobody - Yoav

There Is Nobody (оригінал)

I didn’t notice the sound of the kick at the door
I didn’t notice the breath of the air in my face
I did not once look up into the rooftop sky
I didn’t notice the feel that we always die
I didn’t notice now the steady pass of time
All the seas bursting up
The Queen rules the sidewalk
And now I noticed the face of three who didn’t notice me
I didn’t notice and assumed a God
And there’s a hole, in a hole, in a hole
In a
Down in a hole, in a hole
I fell right through the hole in you
There is, nobody
Not real, not true
There is, nobody
I did not notice you not being there at all
She enters the tale through a crack in the wall
I didn’t notice the curl around her sleeve
I didn’t notice the fire still burning now, deep
Down in a hole, in a hole
You fell into the hole in you
Not real, not true
There is, nobody
There is me
There is no you
There is, nobody
I did not use to be confused
But when I look, it’s all I see
There is, nobody
The daylight
Has ended
It’s meanings
Surrendered
The light, dead
It’s not too late
There is, nobody
Not real, not true
There is, nobody
It is not me
It is not you
There is, nobody
It is not me
It is not you
There is, nobody
There is, nobody

There Is Nobody (переклад)

Я не помітив звуку стукання у двері
Я не помітив подих повітря на мому обличчі
Я жодного разу не подивився на небо на даху
Я не помітив відчуття, що ми завжди вмираємо
Я не помічаю неухильного часу
Всі моря розриваються
Королева править тротуаром
І тепер я помітив обличчя трьох, які мене не помічали
Я не помітив і припустив бога
І є дірка, в дірі, у дірі
В
Внизу в дірку, у дірку
Я пропав крізь отвір у тобі
Немає, нікого
Не справжня, неправда
Немає, нікого
Я не помітив, що вас взагалі не було
Вона входить у казку через тріщину в стіні
Я не помітив завитка навколо її рукава
Я не помітив, що вогонь все ще горить, глибокий
Внизу в дірку, у дірку
Ви впали в отвір
Не справжня, неправда
Немає, нікого
Є я
Вас немає
Немає, нікого
Я не був заплутатися
Але коли я дивлюся, це все, що я бачу
Немає, нікого
Денне світло
Закінчилося
Це значення
Здався
Світло, мертве
Ще не пізно
Немає, нікого
Не справжня, неправда
Немає, нікого
Це не я
Це не ви
Немає, нікого
Це не я
Це не ви
Немає, нікого
Немає, нікого