Переклад тексту пісні Adore Adore - Yoav

Adore Adore - Yoav
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Adore Adore , виконавця -Yoav
Пісня з альбому: Charmed & Strange
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal-Island

Виберіть якою мовою перекладати:

Adore Adore (оригінал)Adore Adore (переклад)
This is the story that time forgot Це історія, яку час забув
And though some names have changed І хоча деякі назви змінилися
Some names, some names have not Деякі імена, деякі ні
Tune in every night at six o’clock, you can Ви можете підключатися щовечора о шостій
Open up a magic box and see me there Відкрийте чарівну скриньку і побачите мене там
Ready or not, here I come, I’m free, yeah Готовий чи ні, я прийшов, я вільний, так
I’ve got so many names, let 'Lucifer Longtail' suffice У мене так багато імен, нехай вистачить "Люцифера Довгохвостого".
So many faces, so many devices in the Так багато облич, стільки пристроїв у 
Sweet smile of the talk show host Мила посмішка ведучого ток-шоу
To the suicide celebrity ghost До привида знаменитості-самогубця
There, that’s me, yeah Ось, це я, так
The ace in the hole of America’s soul Туз у дірі душі Америки
Adore, adore Обожнюю, обожнюю
Bow down before Вклонися перед
Bow down before Вклонися перед
Adore, adore Обожнюю, обожнюю
A star is born Зірка народжується
You start to fall Ви починаєте падати
Down on your knees На коліна
And adore me І обожнюй мене
And now we already know the news is bought and sold by the І тепер ми вже знаємо, що новини купують і продають 
Man with the plan and the corporate gold Людина з планом і корпоративним золотом
And we already know that the story can change І ми вже знаємо, що історія може змінитися
At the roll of the dice, reality rearranges Під час підкидання кісток реальність змінюється
That’s me, yeah Це я, так
I’m everywhere you did not think I could be Я скрізь, де ви не думали, що я можу бути
Adore, adore Обожнюю, обожнюю
Bow down before Вклонися перед
Bow down before Вклонися перед
Adore, adore Обожнюю, обожнюю
A star is born Зірка народжується
You start to fall Ви починаєте падати
Down on your knees На коліна
And adore me І обожнюй мене
And I’ll be there in the secrets that you’re dreaming І я буду там у секретах, про які ти мрієш
And I’ll be there when you wake up in the morning І я буду поруч, коли ти прокинешся вранці
And I’ll be there when you get home in the evening І я буду там, коли ти прийдеш додому ввечері
'Til the daze of your life is done «Поки не закінчиться ошеломлення твого життя
This is the song that the caged bird sings Це пісню, яку співає птах у клітці
Curled up like a cat at the corner of everything Згорнувся калачиком, як кіт, на розі всього
But don’t feel bad, even if you could Але не переживайте, навіть якщо б могли
'Cause if you did not do it, someone else just would Бо якби ви це робили, хтось інший просто зробив би
It’s easy, believe me Це легко, повірте
I’ll show you such wonderful things Я покажу тобі такі чудові речі
I’ll show you such wonderful things Я покажу тобі такі чудові речі
'Til you’re just like me «Поки ти не будеш таким, як я
Adore, adore Обожнюю, обожнюю
Bow down before Вклонися перед
Bow down before Вклонися перед
Adore, adore Обожнюю, обожнюю
A star is born Зірка народжується
You start to fall Ви починаєте падати
Down on your knees На коліна
And adore me І обожнюй мене
Adore, adore Обожнюю, обожнюю
Bow down beforeВклонися перед
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: