Переклад тексту пісні 6/8 Dream - Yoav

6/8 Dream (оригінал)

My first friend
In a dream of falling
Told me About these battered old wings
'Til I drifted too high
In my arrogant sky
Next friend
Found me lost and alone
Moonlight
Our only companion
Howling and crying
We were wild life was long
What’s behind your face?
What’s under your skin?
Everyone knows now try to remember it What’s behind your face?
What’s under your skin?
Everyone knows now try to remember it These words
Will eventually fail
1001 nights in a permanent shade
Next thing that you know
It was ten years ago
Since you were alive
Since you opened your eyes wide
What’s behind your face?
What’s under your skin?
Everyone knows now try to remember it What’s behind your face?
What’s under your skin?
Everyone knows now try to remember it

6/8 Dream (переклад)

Мій перший друг
У мрі впасти
Розповідав мені про ці побиті старі крила
'Поки я не занесений занадто високо
У моєму зарозумілому небі
Наступний друг
Знайшов мене загубленим і самотнім
Місячне світло
Наш єдиний супутник
Виє і плаче
Ми були дикими, життя було довгим
Що за твоїм обличчям?
Що у тебе під шкірою?
Усі знають, що зараз спробуйте згадати Що у вас за обличчям?
Що у тебе під шкірою?
Усі знають тепер спробуйте запам’ятати Ці слова
Зрештою зазнає невдачі
1001 ніч у постійній тіні
Наступне, що ви знаєте
Це було десять років тому
Відколи ти був живий
Так як ти широко розкрив очі
Що за твоїм обличчям?
Що у тебе під шкірою?
Усі знають, що зараз спробуйте згадати Що у вас за обличчям?
Що у тебе під шкірою?
Усі знають, що зараз спробуйте згадати це