Переклад тексту пісні Spidersong - Yoav

Spidersong (оригінал)

Patience, why are you leaving?
The illusion that I was the only one
I would keep you, frozen forever
In a spider’s song
'Cause it won’t be long… now it won’t be long
Don’t bother to walk away
Don’t twist and tug at the last strand
Of the silver threads that run my fingers to your toes
Now a splinter is working it’s way in I can’t dig it out and I cannot ignore
Don’t bother to walk away
Don’t bother to walk away
I never left
(Though It might have sometimes seemed so)
Don’t you forget
(I was lost in waiting)
But I swear I I never left
Don’t bother to walk away
My old friend
Don’t bother to walk away
Now a splinter is burrowing deeper
Don’t bother to walk away
Down the love we made
The love we were hiding from
Don’t bother to walk away
I will keep you… forever forever
In a spider’s song
'Cause it won’t be long
Now It won’t be long

Spidersong (переклад)

Терпіння, чому ти йдеш?
Ілюзія, що я єдиний
Я б тримав тебе замороженим назавжди
У павуковій пісні
Бо це не буде довго… тепер не буде довго
Не намагайтеся піти
Не скручуйте й не смикайте останнє пасмо
З срібних ниток, що тягнуть мої пальці до твоїх ніг
Тепер осколок працює — я не можу викопати і і не можу ігнорувати
Не намагайтеся піти
Не намагайтеся піти
Я ніколи не залишав
(Хоча інколи могло так здаватися)
Не забувайте
(Я загубився в очікуванні)
Але клянусь, що ніколи не залишав
Не намагайтеся піти
Мій старий друг
Не намагайтеся піти
Тепер осколок заривається глибше
Не намагайтеся піти
Вниз любов, яку ми займали
Кохання, від якого ми ховалися
Не намагайтеся піти
Я збережу тебе… назавжди назавжди
У павуковій пісні
Бо це не буде довго
Тепер це не задовго