| Sign of Life (оригінал) | Sign of Life (переклад) |
|---|---|
| Robot heart turn the key round | Робот серце повернути ключ |
| Wind it up and drag the shades across the faces | Розгорніть і перетягніть тіні на обличчя |
| Floatside out where the wind blow | Плийте назовні, де дме вітер |
| Green man flashes follow | Слідують спалахи зеленого чоловічка |
| As all their features fade | Оскільки всі їхні функції зникають |
| Gone drifting through the darkness | Пішов дрейфувати крізь темряву |
| Like satellites in empty space | Як супутники в порожньому просторі |
| Got caught in a familiar place | Потрапив у знайоме місце |
| I couldn’t help but notice | Я не міг не помітити |
| You trying to find a way to break out through | Ви намагаєтеся знайти шлях вирватися |
| La La La Lie | La La La Lie |
| Searching for some kind of sign of life | Пошук якихось ознак життя |
| Robot heart take a picture | Сфотографуйте серце робота |
| Suddenly peculiar that I cannot quite place | Раптом дивно, що я не можу точно розмістити |
| Check the pulse it beats not like drum machine | Перевірте пульс, він б’ється не так, як драм-машина |
| Could it be something new is happening | Чи може це щось нове відбувається |
| Come drifting through the darkness | Приходьте дрейфувати крізь темряву |
| Two satellites in empty space | Два супутники в порожньому просторі |
| Got caught in a familiar place | Потрапив у знайоме місце |
| I couldn’t help but notice | Я не міг не помітити |
| I’m trying to find a way to break out through | Я намагаюся знайти шлях вирватися |
| La La La Lie | La La La Lie |
| La La La Lie | La La La Lie |
| Searching for some kind of sign of life | Пошук якихось ознак життя |
| La La La Lie | La La La Lie |
| La La La Lie | La La La Lie |
| Searching for some kind of sign of life | Пошук якихось ознак життя |
| I know this is only a game | Я знаю, що це лише гра |
| But I’m so very glad you came | Але я дуже радий, що ви прийшли |
| I’m searching for a sign of life | Я шукаю знак життя |
| Any sign of life | Будь-які ознаки життя |
| So tell me won’t you tell me your name dear | Тож скажи мені, чи не скажеш мені своє ім’я, любий |
| Everyone else looks the same here | Всі інші тут виглядають так само |
| Searching for a sign of life | Пошук ознаки життя |
| Any sign of… | Будь-які ознаки… |
Переклад тексту пісні Sign of Life - Yoav
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sign of Life , виконавця -Yoav
Пісня з альбому Blood Vine
у жанріПоп
Дата випуску:01.09.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуYoav
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2014 | |
| 2006 | |
| 2010 | |
| 2006 | |
| 2010 | |
| 2013 | |
| 2006 | |
| 2013 | |
| 2010 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2013 | |
| 2010 | |
| 2006 | |
| 2006 |