| Woke up in the afternoon
| Прокинувся вдень
|
| Must be the tenth time in a row
| Має бути десятий раз поспіль
|
| Woke up in a strange room
| Прокинувся в дивній кімнаті
|
| Wearing a face you didn’t know
| На обличчі, якого ви не знаєте
|
| Sat up on your elbows
| Сядьте на лікті
|
| Wiping the sleep out of your eyes
| Витираючи сон із очей
|
| There’s somebody with you
| З тобою хтось є
|
| You don’t recall or recognize
| Ви не пригадуєте і не впізнаєте
|
| What the hell am i supposed to do
| Що в біса я маю робити
|
| With all of this time
| З усім цим часом
|
| (saint marie?) what have you done to me
| (свята Марі?) що ти зробив зі мною
|
| Used to be just fine
| Раніше було просто добре
|
| Now i know just how the black cat feels
| Тепер я знаю, що відчуває чорний кіт
|
| Staring up at the ceiling
| Дивлячись у стелю
|
| Dreaming of escape
| Мрія про втечу
|
| A welcome welcome home
| Ласкаво просимо додому
|
| (letters?) light up the neon
| (літери?) запалити неон
|
| This must be the place
| Це має бути місце
|
| And everything must go
| І все повинно пройти
|
| You got what you wanted
| Ви отримали те, що хотіли
|
| And realized a little too late
| І зрозумів трохи пізно
|
| That you are no longer
| що вас більше немає
|
| The one that you were
| Той, яким ти був
|
| When you first wanted in
| Коли ти вперше захотів увійти
|
| What the hell am i dying to trying to forget
| Якого біса я вмираю від спроби забути
|
| (saint marie?) what have you done to me
| (свята Марі?) що ти зробив зі мною
|
| Lost inside your head
| Загублений у вашій голові
|
| And i know just how the black cat feels
| І я знаю, що відчуває чорний кіт
|
| Staring up at the ceiling
| Дивлячись у стелю
|
| Dreaming of escape
| Мрія про втечу
|
| A welcome welcome home
| Ласкаво просимо додому
|
| (letters?) light up the neon
| (літери?) запалити неон
|
| This must be the place
| Це має бути місце
|
| And everything must go
| І все повинно пройти
|
| Twirl your big top hat
| Покрутіть свій великий циліндр
|
| Round and around
| Кругом і навколо
|
| Your walking cane
| Ваша тростина
|
| Cuz this isn’t over
| Бо це ще не закінчено
|
| (wave the invisible orchestrate?)
| (махнути невидимим оркестром?)
|
| Staring up at the ceiling
| Дивлячись у стелю
|
| Dreaming of escape
| Мрія про втечу
|
| A welcome welcome home
| Ласкаво просимо додому
|
| (letters?) light up the neon
| (літери?) запалити неон
|
| This must be the place
| Це має бути місце
|
| And everything must go | І все повинно пройти |