Переклад тексту пісні Leonardo - Yngwie Malmsteen

Leonardo (оригінал)

Ab antiquo
Ab integro
Audi vide
Tace si vis vivere in pace
Why cannot man also fly
We’re chained down to the earth
Not like birds in the sky
Soaring from birth
Devices of destruction, Devices of death
Find out their construction
Give them life, give them breath
Which God may I thank
Making art from a canvas blank
Paintings from the holy book
Depicting Christ and the chance he took
Oh, tell me
When will you ever learn
The true depths of my work
Future is my concern
You know art is my church

Leonardo (переклад)

Ab antiquo
Ab integro
Audi video
Tace si vis vivere in pace
Чому людина також не може літати
Ми прикуті до землі
Не як птахи в небі
Парять від народження
Пристрої знищення, Пристрої смерті
З’ясуйте їх конструкцію
Дай їм життя, дай їм подих
Якому Богу я можу подякувати
Створення мистецтва із заготовки полотна
Картини зі священної книги
Зображення Христа та шанс, яким він скористався
О, скажи мені
Коли ти колись навчишся
Справжні глибини моєї роботи
Майбутнє — це моя турбота
Ви знаєте, мистецтво — це моя церква