Переклад тексту пісні Vengeance - Yngwie Malmsteen

Vengeance (оригінал)

Take what you want, then you’ll get what you need
Isn’t that all that we’re teaching
Slowly but surely we’re planting the seed
Listen, there’s no use in preaching
All these years you’ve turned away
Nothing left to say
Vengeance
You haven’t a clue
Vengeance
It’s inside of you
All of the sinners, they’re playing their game
Only the good people listen
Over and over it’s always the same
Committing the crime, and yet no one’s to blame
All these years you’ve turned away
Nothing left to say
Vengeance
You haven’t a clue
Vengeance
It’s inside of you
(Face-melting guitar solo)
Is there a reason we’re losing the fight
Stuck in this hell that we’re living
Over and over it’s always the same
Passing the sentence, yet no one’s to blame
All these years you’ve turned away
Nothing left to say
Vengeance
You haven’t a clue
Vengeance
It’s inside of you

Vengeance (переклад)

Бери те, що хочеш, тоді ти отримаєш те, що тобі потрібно
Хіба це не все, чому ми навчаємо
Повільно, але впевнено ми висаджуємо насіння
Слухай, проповідувати не варто
Усі ці роки ти відвернувся
Нема чого сказати
Помста
Ви не маєте поняття
Помста
Це всередині вас
Усі грішники грають у свою гру
Тільки добрі люди слухають
Знову й знову це завжди одне й те саме
Здійснює злочин, але ніхто не винен
Усі ці роки ти відвернувся
Нема чого сказати
Помста
Ви не маєте поняття
Помста
Це всередині вас
(Гітарне соло, що тане обличчя)
Чи є причина, чому ми програємо бій
Застрягли в цьому пеклі, яким ми живемо
Знову й знову це завжди одне й те саме
Виносить вирок, але ніхто не винен
Усі ці роки ти відвернувся
Нема чого сказати
Помста
Ви не маєте поняття
Помста
Це всередині вас