Переклад тексту пісні Gates of Babylon - Yngwie Malmsteen

Gates of Babylon (оригінал)

Look away from the sea
I can take you anywhere
Spend a vision with me
A chase with the wind
Move closer to me
I can make you anyone
I think you’re ready to see
The Gates to Babylon
The power of what has been before
Rises to trap you within
A magic carpet ride a genie maybe more
A city of heavenly sin
Sleep with the devil and then you must pay
Sleep with the devil, the devil will take you away
Oh Gates of Babylon
You can see but you’re blind
Someone turned the sun around
But you can see in your mind
The Gates of Babylon
You’re riding the endless caravan
Bonded and sold as a slave
A saber dance removing all the veils
Getting as good as you gave
A saber dance removing all the veils
Getting as good as you gave
Sleep with the devil and then you must pay
Sleep with the devil, the devil will take you away

Gates of Babylon (переклад)

Поглянь убік від моря
Я можу відвезти вас куди завгодно
Проведіть бачення зі мною
Погоня з вітром
Підійди ближче до мене
Я можу зробити з вас будь-кого
Думаю, ви готові побачити
Ворота до Вавилону
Сила того, що було раніше
Піднімається, щоб затримати вас усередині
Чарівний килим їздити на джина, можливо, більше
Місто небесного гріха
Спи з дияволом, а потім доведеться заплатити
Спи з дияволом, диявол забере
О Ворота Вавилону
Ти можеш бачити, але ти сліпий
Хтось повернув сонце
Але ви можете бачити у своєму розумі
Ворота Вавилону
Ви їдете на нескінченному каравані
Закріплений і проданий як раб
Танець шабель, який знімає всі покривала
Стати так добре, як ви дали
Танець шабель, який знімає всі покривала
Стати так добре, як ви дали
Спи з дияволом, а потім доведеться заплатити
Спи з дияволом, диявол забере