Переклад тексту пісні Enemy - Yngwie Malmsteen

Enemy (оригінал)

What an enemy
You became to me
Lived a fantasy
An illusion
Built scenery
Played to the gallery
Like so many we
Never could agree
All the pain that I
Had to hide inside
Made me realize
I was starved
Tried so hard to be
Anyone but me
Everyone could see
So, I’ve opened my eyes
I’m no longer waiting for a miracle
Hold my head up high, the future’s now
Though I was colorblind
I read the warning signs
And put the past behind
Down the gutter
Now I finally see
That the enemy
Is both in you and me
Yeah, I’ve opened my eyes
I’m no longer waiting for a miracle
Both feet on the ground, my future’s now
No use in waiting for a miracle
Hold my head up high, my future’s now

Enemy (переклад)

Який ворог
Ти став для мене
Жила фантазія
Ілюзія
Побудовані декорації
Відтворено в галереї
Як і багато ми
Ніколи не міг погодитися
Весь біль, який я
Довелося сховатися всередині
Змусила мене усвідомити
Я був голодний
Дуже старався бути
Будь-хто, крім мене
Усі могли бачити
Отже, я відкрив очі
Я більше не чекаю чуда
Піднімаю голову високо, майбутнє зараз
Хоча я був дальтоником
Я читав попереджувальні знаки
І залишити минуле позаду
Вниз по жолобу
Тепер я нарешті бачу
Що ворог
Є і в ви, і в мені
Так, я відкрив очі
Я більше не чекаю чуда
Обидві ноги на землі, моє майбутнє зараз
Немає сенсу чекати чуда
Піднімаю голову високо, моє майбутнє зараз