Переклад тексту пісні Песня космонавтов - Евгений Кибкало, Матвей Исаакович Блантер

Песня космонавтов - Евгений Кибкало, Матвей Исаакович Блантер
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Песня космонавтов, виконавця - Евгений Кибкало.
Дата випуску: 28.03.2021
Мова пісні: Російська мова

Песня космонавтов

(оригінал)
Видим с неба всю Землю впервые,
Вся она непривычно нова.
Слышим в небе мы песни земные,
Слышим Родины нашей слова.
Припев:
На Земле есть родная Россия,
На Земле есть родная Москва!
Гордость нашей планеты — Россия!
Сердце нашей России — Москва!
Пусть тучнеют поля золотые,
Пусть в садах зеленеет листва!
Будут счастливы люди земные,
И Земля будет вечно жива!
Припев.
(переклад)
Бачимо з неба всю Землю вперше,
Вся вона незвично нова.
Чуємо в небі ми пісні земні,
Чуємо Батьківщини нашого слова.
Приспів:
На Землі є рідна Росія,
На Землі є рідна Москва!
Гордість нашої планети - Росія!
Серце нашої Росії - Москва!
Нехай тьмяніють поля золоті,
Нехай у садах зеленіє листя!
Будуть щасливі люди земні,
І Земля буде вічно жива!
Приспів.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Москва майская ft. Евгений Кибкало, Большой хор Всесоюзного радио и Центрального телевидения, Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения 2002
Спортивный марш ft. Большой хор Всесоюзного радио и Центрального телевидения, Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения 2014
Комсомольцы-добровольцы (из к/ф "Добровольцы") ft. Ансамбль песни Всесоюзного радио, Аркадий Ильич Островский 2016
Моя любимая ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия», Матвей Исаакович Блантер 2013
В городском саду ft. Московский хор молодежи, Симфонический оркестр Госкино СССР, Матвей Исаакович Блантер 2007
В землянке ft. Матвей Исаакович Блантер 2016
Ростов-город ft. Матвей Исаакович Блантер 2015
Грустить не надо ft. Матвей Исаакович Блантер 2010
Пшеница золотая ft. Николай Некрасов, Академический оркестр русских народных инструментов Всесоюзного радио и Центрального телевидения, Матвей Исаакович Блантер 1998
Лучше нету того цвету ft. Николай Некрасов, Академический оркестр русских народных инструментов Всесоюзного радио и Центрального телевидения, Матвей Исаакович Блантер 1998
Vragi sozhgli rodnuyu hatu ft. Инструментальный ансамбль п/у Владимира Терлецкого, Матвей Исаакович Блантер 1974
Перед дальней дорогой ft. Академический Ансамбль песни и пляски Российской Армии имени А.В. Александрова, Матвей Исаакович Блантер 1969
У крыльца высокого ft. Николай Некрасов, Академический оркестр русских народных инструментов Всесоюзного радио и Центрального телевидения, Матвей Исаакович Блантер 1998
Как служил солдат ft. Матвей Исаакович Блантер 2017

Тексти пісень виконавця: Евгений Кибкало
Тексти пісень виконавця: Матвей Исаакович Блантер