Переклад тексту пісні Gurbete Kaçacağım - Yeni Türkü

Gurbete Kaçacağım (оригінал)

O üzünç denizine
Uzayan iskeleye
Ansızın zamansızın
Neler kalır geriye
Gurbete kaçacağım
O kimsesiz ülkeye
O geri donülmeze
Bağlanan ilk koprüye
Umarsız durmaksızın
Acılar tüketmeye
Gurbete çıkacağım
O duvaksız tepeye
O yolunda gözyaşı
Çeşmesi kuru köye
Kopup yalnizlığımdan
Kopup sonsuzluğumdan
Gurbete kaçacağım
Gurbete tükenmeye

(переклад)

До того моря смутку
Протягом до пірсу
раптом не вчасно
що залишається
Я збираюся тікати
У ту сироту країну
Він незворотний
До першого мосту підключено
невблаганно
Споживати біль
поїду за кордон
На той безвісний пагорб
сльози на його шляху
Фонтан до сухого села
Відірвіться від моєї самотності
з моєї вічності
Я збираюся тікати
втекти з країни