Переклад тексту пісні Natty Sat Upon The Rock - Yellowman

Natty Sat Upon The Rock (оригінал)

Now here comes counter-action for satisfaction
Someone come fe rock the nation
Give you like a medicine injection, you know?
Do it Jah!
Ca' Natty sat upon the rock and watch the wicked dem drop
Sat upon the rock and watch the wicked dem drop
Then he launch an attack and dem a two boy drop
He launch and attack and dem a two boy drop
Natty trod into the jungles of Africa
Cho, Natty trod into the jungles of Africa
He open the Bible so he read of a chapter
Started to chant up the roots and culture
Tell it to the brothers and he tell it to the sister
He sat upon the rock and watch the wicked dem drop
He sat upon the rock and watch the wicked dem drop
Man you coulda never hide from Jah
Cho man I said you could never hide from Jah
Come on I say you get away from man but you no get away from Jah
You get away from man but you no get away from Jah
Say you coulda never hide from Jah
Come on you say you coulda never hide from Jah
Come on now Natty tread up on the mountain top
I tell you Natty tread up on the mountain top
Come on now mek we chant down Babylon
Come on now mek we chant down Babylon
Down to the ground
Say on your way up, on your way down
You rigging and jigging to the number one sound
Mek we chant down Babylon down to the ground
We chant down Babylon down to the ground
No matter where you run you just can’t hide
You slip you slide you gwan broke your backside
Natty sat upon the rock and watch the wicked dem drop
Natty sat upon the rock and watch the wicked dem drop
Natty charge and attack and dem a two boy drop
You come up with your hammer you come up with your saw
You come up with your hammer you come up with your saw
You build a lickle house in a Africa
When you build a lickle house in a Africa
In a Babylon a pure manslaughter
I say inna Babylon a pure manslaughter
Me can’t get no fun, neither laughter
Me can’t get no fun, neither laughter
He sat up with African daughter
Ca' Natty sat up with the African daughter
Natty sat upon the rock and watch the wicked dem drop
Sat upon the rock and watch the wicked dem drop
Sat upon the rock and watch the wicked dem drop
Then he charge and attack and dem a two boy drop
You coulda never hide from Jah
You coulda never hide from Jah
I say you can’t go to Zion with a carnal mind
You can’t go to Zion with a carnal mind
Seh dem with dirty mind you have to leave them behind
You can’t go to Zion with your M16
Your hands and your heart have to be pure and clean
Clear off with the guns and the magazine?
I tell you I beg you pass me the ital green
Come on now natty chant up the roots and culture
Come and get it to the brothers and sister
Ca' Natty sat upon the rock and watch the wicked dem drop
Sat upon the rock and watch the wicked dem drop
Why a toss?

(переклад)

Тепер настає протидія задля задоволення
Хтось прийде, щоб розкачати націю
Зробити вам як укол ліків, розумієте?
Зроби це Я!
Ка' Натті сиділа на скелі й дивилася, як злі діти падають
Сів на скелю і дивіться, як злий дем падає
Потім він запускає атаку та скидає двох хлопчиків
Він запускає, атакує та скидає двох хлопчиків
Нетті ступила в джунглі Африки
Чо, Натті ступила в джунглі Африки
Він відкрив Біблію і прочитав розділ
Почав оспівувати коріння та культуру
Скажи це братам, а він розкаже се сестрі
Він сів на скелі й дивився, як злі діти падають
Він сів на скелі й дивився, як злі діти падають
Людина, від якої ти ніколи не сховаєшся
Чо, я сказав, що ти ніколи не сховаєшся від Джа
Ну, я кажу, що ти втікаєш від людини, але ти не втікаєш від Джа
Ви відходите від людини, але ви не відходите від Джа
Скажи, що ти ніколи не сховаєшся від Джа
Ну, ви кажете, що ніколи не зможете сховатися від Джа
Давай, Нетті, ступай на вершину гори
Я кажу тобі, що Нетті ступає на гору
Давай, тепер, мек, ми співаємо Вавилон
Давай, тепер, мек, ми співаємо Вавилон
До землі
Скажіть на шляху вгору, на шляху вниз
Ви робите такелаж і джигінг до звуку номер один
Мек, ми співаємо Вавилон до землі
Ми співаємо Вавилон до землі
Куди б ви не бігали, ви не можете сховатися
Ти ковзаєш ти ковзаєш ти Гван зламав спину
Натті сиділа на скелі й дивилася, як злі діти падають
Натті сиділа на скелі й дивилася, як злі діти падають
Наткніть, атакуйте і скиньте двох хлопчиків
Ви підходите зі своїм молотком, ви підходите зі своєю пилкою
Ви підходите зі своїм молотком, ви підходите зі своєю пилкою
Ви будуєте літній дім в Африці
Коли ви побудуєте будинок в Африці
У Вавилоні чисте вбивство
Я кажу, що Інна Вавилон чисте вбивство
Я не можу отримати ні розваги, ні сміху
Я не можу отримати ні розваги, ні сміху
Він сидів із африканською дочкою
Ка' Натті сиділа з африканською дочкою
Натті сиділа на скелі й дивилася, як злі діти падають
Сів на скелю і дивіться, як злий дем падає
Сів на скелю і дивіться, як злий дем падає
Потім він нападає, атакує та скидає двох хлопчиків
Ви ніколи не могли б сховатися від Джа
Ви ніколи не могли б сховатися від Джа
Я кажу, що ви не можете піти на Сіон із плотським розумом
Ви не можете піти на Сіон із плотським розумом
Seh dem з брудним розумом, ви повинні залишити їх позаду
Ви не можете поїхати на Сіон зі своїм M16
Ваші руки й ваше серце мають бути чистими й чистими
Розібратися зі зброєю та магазином?
Я кажу вам, прошу вас передати мені італ-зелений
Давайте зараз, Natty оспівуйте коріння та культуру
Приходьте і віднесіть це братам і сестрі
Ка' Натті сиділа на скелі й дивилася, як злі діти падають
Сів на скелю і дивіться, як злий дем падає
Чому кидок?