Переклад тексту пісні Dem Sight The Boss - Yellowman, Fathead

Dem Sight The Boss (оригінал)

You see all them a talk
Jah know me are the boss, seen?
so all them that talk and a laugh
You know them people dem talk, seen star?
As they sight the boss them amass (x3)
Say that me drive up the bmw and park
Fathead running by when them all cork?
Back off, back off mek the breeze cool we off (x2)
As they sight the boss them amass (x3)
Fathead: becaw you driving in your bmw
And when you park and come out them never trouble you (x2)
Becaw me tall me no short and me know how fe park (x2)
Say you know me get me bike say me na go really walk (x2)
As they sight the boss them haffi mass (x3)
Some a walk some a look and some of dem a laugh
And some of them amass like a snake on the grass
The whole of dem amass like a snake on the grass
Say fowl eat corn and cow eat grass / me naw come last when me are de boss
As they sight the boss them haffi mass (x3)
Fathead: ca me say me and yellowman we a come from far
Know we turn a deejay and we turn superstar
We have one bike and we have one car
We can drive from kingston to sav-la-mar
As they sight the boss them haffi mass (x3) (fathead: me haffi laugh)
The ass last, me cow last but tell you yellowman is still the boss (x2)
As they sight the boss them haffi mass (x3) (fathead: me haffi laugh)
Fathead: caw dem a amass like a snake on the grass
Me tall me no short but a truth me a tall
Saw inna jamaica and over new york
Me say the (…)?nowadays it a kinda sweet
Any man naw gwaan dem naw say no thing
As they sight the boss them haffi mass (x3) (fathead: me haffi laugh)
When me a drive i don' love to walk
Caw everytime me walk people see me and a laugh
Some walk, some a talk and some a skylark
Some sitdung inna front and on the sidewalk
As they sight the boss them haffi mass (x3)

(переклад)

Ви бачите, що всі вони розмовляють
Ви знаєте, що я бос, бачили?
тому всі ті, що говорять і сміються
Ви знаєте, як вони говорять, бачили зірку?
Коли вони бачать боса, вони накопичуються (x3)
Скажи, що я під’їхав бмв і припаркувався
Товстун біжить повз, коли вони всі закупорюються?
Відступай, відступай від вітерця, який охолоджує ми (x2)
Коли вони бачать боса, вони накопичуються (x3)
Товстун: тому що ти їздиш на своєму BMW
І коли ви паркуєтесь і виходите, вони ніколи не турбують вас (x2)
Тому що я високий, я не короткий, і я знаю, як припаркуватись (x2)
Скажи, що ти мене знаєш, візьми мені велосипед, скажи, що я йду справді пішки (x2)
Коли вони бачать боса, їх хаффі маса (x3)
Хтось прогулятися, подивитися, а хтось посміятися
І деякі з них збираються, як змія на траві
Увесь вони нагромаджуються, як змія на траві
Скажи, що птиця їсть кукурудзу, а корова їсть траву / я прийду останнім, коли я начальник
Коли вони бачать боса, їх хаффі маса (x3)
Товстун: скажи мені, я і жовтець, ми прийшли здалеку
Знай, що ми стаємо діджеями, а ми стаємо суперзірками
У нас один велосипед і одна машина
Ми можемо їздити від Кінгстона до Сав-ла-Мар
Коли вони бачать боса, їм хаффі маса (x3) (товстун: я хаффі сміюся)
Дупа остання, я корова останньою, але кажу тобі, жовтий чоловік все ще бос (x2)
Коли вони бачать боса, їм хаффі маса (x3) (товстун: я хаффі сміюся)
Товстун: caw dem купою, як змія на траві
Я високий не не низький, але правда я високий
Бачив Інну на Ямайці та над Нью-Йорком
Я кажу, що (…)?зараз це як солодко
Будь-який чоловік naw gwaan dem naw нічого не говори
Коли вони бачать боса, їм хаффі маса (x3) (товстун: я хаффі сміюся)
Коли я їду за кермом, я не люблю гуляти
Щоразу, коли я гуляю, люди бачать мене і сміються
Хтось гуляє, хтось розмовляє, а хтось жайворон
Деякі сидять на тротуарі та на тротуарі
Коли вони бачать боса, їх хаффі маса (x3)