Переклад тексту пісні Zungguzungguguzungguzeng (Re-Recorded) - Yellowman

Zungguzungguguzungguzeng (Re-Recorded) (оригінал)

Well, you say if this riddim yah have a patch
Yellowman mend it
And you see after me done mend it
Me set it
Zungguzungguguzungguzeng
Zungguzungguguzungguzeng
Seh if yuh have a paper, yuh must have a pen
And if yuh have a start, yuh must have a end
Seh five plus five, it equal to ten
And if yuh have goat, yuh put dem in a pen
And if yuh have a rooster, yuh must have a hen, now
Zungguzungguguzungguzeng
Zungguzungguguzungguzeng
Jump fe happiness and jump fe joy
Yuh nuh fe call Yellowman nuh bwoy
Lady Ann a yuh so take fe toy
Playgal all dem call him joy
Yuh nuh fe call Yellowman nuh bwoy
Yuh nuh fe call Junjo nuh bwoy
Yuh nuh fe take I and I fe bwoy
Zungguzungguguzungguzeng, watch it!
Zungguzungguguzungguzeng, catch it!
Zungguzungguguzungguzeng, 'ca
Zero, zero, one, one, nine
'ca Yellowman make yuh feel so fine
Me chat all me lyric, me chat dem in a rhyme
Me nuh eat lime it full of a rhyme
'ca Yellowman him a commit nuh crime, 'ca
Zungguzungguguzungguzeng
Zungguzungguguzungguzeng, hey!
Ku Shung Peng, Ku Shu-shu-shung Peng, hey!
Ku Shung Peng, Ku Shu-shu-shung Peng
Seh if yuh have a start, yuh must have a end
Seh if yuh have a paper, yuh pass me the pen
But tell yuh Yellowman have too much girlfriend
'ca nuff a dem a talk bout me nuh have nuh girlfriend
Yuh a idiot bwoy, me have a hundred and ten
Seh all a dem, dem have yellow children
All a dem, dem have yellow children
Some live a Kingston and dung a Maypenn
Nuff a dem a ask me how me have nuff girlfriend, true
Arguments, I have nuff arguments, Lord!
Arguments, I have nuff arguments
Me enter in the house of parliament
Prime minister and his wife haffe keep silent
A true Yellowman a chat intelligent
Dem put me in the court, the judge seh yuh innocent, true
Arguments, I have nuff arguments, 'ca
Sandra should a be fe me girlfriend, hey!
Lady Ann should a be me girlfriend, make a
Zunggu zungguguzungguzeng, hey!
Yuh nuh fe jump fe happy or joy
Yuh nuh fe call Yellowman nuh bwoy
Nuh bother take Junjo fe toy
Me bredda in law them call him U-roy
Zungguzungguguzungguzeng, watch it!
Zungguzungguguzungguzeng
Yuh leggo violence, yuh smoke ishence
Yuh deal with violence, yuh go dung silence
But tell yuh Yellowman come fe tell dem again
Yuh live a Kingston or yuh live a Maypenn
Seh if yuh have a rooster, yuh must have a hen
And if yuh have a start, yuh must have a end
But watch Yellowman come fe rock dem again, Lord!
Zungguzungguguzungguzeng, watch it!
Zungguzungguguzungguzeng, hey!
Jump fe happiness and jump fe joy
Yuh nuh fe take Yellowman fe bwoy
Yuh nuh fe take Yellowman fe toy
Zungguzungguguzungguzeng, watch it!
Zungguzungguguzungguzeng, hey!
Ku Shung Peng, Ku Shu-shu-shung Peng!
But tell yuh Yellow vibes it sound like FM
The other rest of vibes sound like AM
But tell yuh Yellowman come fe rock dem again
Yuh could a live a Kingston, Mo' Bay or Maypenn, 'ca
Zungguzungguguzungguzeng, hey!
Zungguzungguguzungguzeng, hey!
Nuh fe call Yellowman nuh bwoy
Yuh fe jump fe happiness and jump fe joy
Zunggu zungguguzungguzeng
'ca Yellowman have nuff girlfriend
'ca watch a man me come fe tell dem again
'ca Yellowman come fe mash dem again, Lord!

(переклад)

Ну, ви кажете, якщо в цього riddim yah є патч
Yellowman виправити це
І ви побачите, що після того, як я зроблю це виправити
Я встановив це
Zungguzungguguzungguzeng
Zungguzungguguzungguzeng
Так, якщо є папір, то має бути ручка
І якщо ух має початок, у ух мусить мати кінець
Так п’ять плюс п’ять, це дорівнює десяти
А якщо є коза, то посадіть їх у загон
І якщо є півень, то має бути курка
Zungguzungguguzungguzeng
Zungguzungguguzungguzeng
Стрибайте на щастя і стрибайте на радість
Ну, ну, поклич Йеллоумена
Леді Енн, так, візьміть іграшку
Playgal всі називають його радістю
Ну, ну, поклич Йеллоумена
Yuh nuh fe дзвоніть Junjo nuh bwoy
Yuh nuh fe взяти я і я fe bwoy
Zungguzungguguzungguzeng, дивіться!
Zungguzungguguzungguzeng, лови!
Zungguzungguguzungguzeng, 'бл
Нуль, нуль, один, один, дев'ять
Йовтман змусить себе почувати себе так добре
Я балакаю всю мену лірику, я розмовляю з ними в риму
Me nuh їж лайм, це повний рими
'може Йеллоумен вчинити нух злочин, 'ок
Zungguzungguguzungguzeng
Zungguzungguguzungguzeng, гей!
Ку Шунг Пен, Ку Шу-шу-шун Пен, привіт!
Ку Шунг Пен, Ку Шу-шу-шунг Пен
Так, якщо у ух початок, у ух має бути кінець
Так, якщо у вас є папір, дай мені ручку
Але скажи, що у Йеллоумена занадто багато подруг
'можу nuff a dem поговорити про мене ну, ну, у мене дівчина
Ой, ідіот, у мене сто десять
Ох, усі вони, у них жовті діти
У всіх дітей є жовті діти
Деякі живуть у Кінгстоні, а послід – у Мейпені
Nuff a dem запитай мене як у мене є nuff подруга, правда
Аргументи, у мене є безглузді аргументи, Господи!
Аргументи, у мене є безглузді аргументи
Я входжу в будину парламенту
Прем'єр-міністр та його дружина Гафф мовчать
Справжній жовтець — розумний у чаті
Дем поставив мене в суд, суддя невинний, правда
Аргументи, у мене є нудні аргументи, бл
Сандра має бути моєю дівчиною, привіт!
Леді Енн повинна бути мною подругою
Zunggu zungguguzungguzeng, гей!
Yuh nuh fe jump fe happy or joy
Ну, ну, поклич Йеллоумена
Ну, візьми іграшку Junjo fe
Мене бредда в законі, вони називають його У-рой
Zungguzungguguzungguzeng, дивіться!
Zungguzungguguzungguzeng
Юх легго насильство, йух дим ishence
Дай справу з насильством, ти йди гній
Але скажи, Йеллоумен, прийди, скажи їм ще раз
Живи в Кінгстоні чи ух, живи в Мейпені
Ех, якщо у ух є півень, то має бути курка
І якщо ух має початок, у ух мусить мати кінець
Але подивіться, як Йеллоумен знову прийде до них, Господи!
Zungguzungguguzungguzeng, дивіться!
Zungguzungguguzungguzeng, гей!
Стрибайте на щастя і стрибайте на радість
Ну, ну, візьми Йеллоумена
Ну, ну, візьми іграшку Yellowman fe
Zungguzungguguzungguzeng, дивіться!
Zungguzungguguzungguzeng, гей!
Ку Шунг Пен, Ку Шу-шу-шунг Пен!
Але скажи, що жовті вібрації звучать як FM
Інші вібрації звучать як AM
Але скажи, що Йеллоумен знову прийде до них
Да, міг би прожити Кінгстон, Мо'Бей чи Мейпен, ок
Zungguzungguguzungguzeng, гей!
Zungguzungguguzungguzeng, гей!
Ну, фе назвіть Йеллоумена нух бвой
Юх, стрибай, щастя, і стрибай радість
Zunggu zungguguzungguzeng
У Йеллоумена є подруга
«Можна поспостерігати за чоловіком, який я прийшов і розкажи йому ще раз
'Ca Yellowman come fe mash dem again, Lord!