| No More War (оригінал) | No More War (переклад) |
|---|---|
| On every battlefield | На кожному полі бою |
| Every soldier get a scar | Кожен солдат отримує шрам |
| Because it’s war | Бо це війна |
| And we don’t need no more war | І нам більше не потрібна війна |
| No more war | Немає більше війни |
| If you deal with war | Якщо ви маєте справу з війною |
| Stay far | Залишайтеся далеко |
| No more war | Немає більше війни |
| We tired of the fighting (war) | Ми втомилися від боїв (війни) |
| We tired of the crying (war) | Ми втомилися від плачу (війна) |
| And me say no more war | І я скажу більше не війни |
| No more war | Немає більше війни |
| The people them suffering (war) | Люди, які страждають (війна) |
| Everyday them hustling (war) | Щодня вони метушаться (війна) |
| And me say no more war | І я скажу більше не війни |
| Everyday we get up | Щодня ми встаємо |
| Another man fighting | Ще один чоловік воює |
| War we a see | Війну, яку ми бачимо |
| We need uniting | Нам потрібно об’єднатися |
| Equality | Рівність |
| That’s what we fighting for | Це те, за що ми боремося |
| Too much blood shed | Забагато пролито крові |
| People a dead | Люди мертві |
| Why so much hate and not love we a spread | Чому ми поширюємо стільки ненависті, а не любові |
| Time get red | Час стає червоним |
| We don’t need no more war | Нам більше не потрібна війна |
| No more war | Немає більше війни |
| We tired of the fighting (war) | Ми втомилися від боїв (війни) |
| We tired of the crying (war) | Ми втомилися від плачу (війна) |
| And me say no more war | І я скажу більше не війни |
| No more war | Немає більше війни |
| The people them suffering (war) | Люди, які страждають (війна) |
| Everyday them hustling (war) | Щодня вони метушаться (війна) |
| And me say no more war | І я скажу більше не війни |
| Time fi love | Час для кохання |
| Tell the whole a dem we nuh worship thugs | Скажи всім, що ми поклоняємося головорізам |
| Stop sell crack and stop sell drugs | Припиніть продавати крэк і припиніть продавати наркотики |
| Me no want no more fighting in a de club | Мені більше не потрібно сваритися в клубі |
| Put the weapons away | Відкладіть зброю |
| Pick up the books and read a chapter a day | Беріть книги та читайте розділ на день |
| Get rid of the crooks there is a better way | Позбутися шахраїв є кращий спосіб |
| Just listen to what I say | Просто послухайте, що я скажу |
| No more war | Немає більше війни |
| We tired of the fighting (war) | Ми втомилися від боїв (війни) |
| We tired of the crying (war) | Ми втомилися від плачу (війна) |
| And me say no more war | І я скажу більше не війни |
| No more war | Немає більше війни |
| The people them suffering (war) | Люди, які страждають (війна) |
| Everyday them hustling (war) | Щодня вони метушаться (війна) |
| And me say no more war | І я скажу більше не війни |
| Me a talk bout England | Я поговорю про Англію |
| And Japan, America, Italy | І Японія, Америка, Італія |
| And the Netherlands | І Нідерланди |
| Now we a talk bout the whole Caribbean | Тепер ми говоримо про цілі Кариби |
| Remember Iraq and Iran | Згадайте Ірак та Іран |
| Me a talk bout Libya and Lebanon | Я розповідаю про Лівію та Ліван |
| Israel and the whole West Bank | Ізраїль і весь Західний берег |
| Gaza and the Palestinian | Газа і палестинці |
| Tell everybody better sing this song | Скажи всім, щоб краще заспівали цю пісню |
| No more war | Немає більше війни |
| We tired of the fighting (war) | Ми втомилися від боїв (війни) |
| We tired of the crying (war) | Ми втомилися від плачу (війна) |
| And me say no more war | І я скажу більше не війни |
| No more war | Немає більше війни |
| The people them suffering (war) | Люди, які страждають (війна) |
| Everyday them hustling (war) | Щодня вони метушаться (війна) |
| And me say no more war | І я скажу більше не війни |
| Everyday we get up | Щодня ми встаємо |
| Another man fighting | Ще один чоловік воює |
| War we a see | Війну, яку ми бачимо |
| We need uniting | Нам потрібно об’єднатися |
| Equality | Рівність |
| That’s what we fighting for | Це те, за що ми боремося |
| Too much blood shed | Забагато пролито крові |
| People a dead | Люди мертві |
| Why so much hate and not love we a spread | Чому ми поширюємо стільки ненависті, а не любові |
| Time get red | Час стає червоним |
| We don’t need no more war | Нам більше не потрібна війна |
| No more war | Немає більше війни |
| Fighting war | Боротьба з війною |
| Fighting war | Боротьба з війною |
| And me say no more war | І я скажу більше не війни |
| No more war | Немає більше війни |
| I am a soldier | Я — солдат |
Переклад тексту пісні No More War - Yellowman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No More War , виконавця -Yellowman
У жанрі:Регги
Дата випуску:22.05.2019
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1986 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
Dem Sight The Boss ft. Fathead | 1983 |
| 2010 | |
| 2013 | |
| 2010 | |
| 2013 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2014 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2014 | |
| 2010 | |
| 1984 | |
| 2010 | |
| 2013 | |
| 2010 |