Переклад тексту пісні OMG!!! - Yelle

OMG!!! - Yelle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні OMG!!!, виконавця - Yelle. Пісня з альбому OMG!!!, у жанрі Электроника
Дата випуску: 18.10.2018
Лейбл звукозапису: Recreation Center
Мова пісні: Французька

OMG!!!

(оригінал)
Donovan est content, il voit le temps passer
Ça fait plusieurs mois qu’il ne sent plus le fun
La ligne d’horizon ne dépasse pas celle de ses pieds
Tout ce qu’il retient est une somme de seum
Les nuances de gris, à mort, l’ennui
Il a pensé au pire pour que son corps résonne
Ses quelques amis, aussi, l’ennuient
Il ne répond jamais, au téléphone, mais !
Le soleil apparut
Le soleil apparut
Le soleil apparut (Oh my God!)
Le soleil apparut (Oooh woooh!)
Le soleil apparut (Soleil!)
Le soleil apparut (Oooh woooh!)
Le soleil apparut (Soleil!)
Le soleil apparut
T’as plongé dans, mon fond d'écran
Ton jacuzzi, est mon volcan
Mes vitamines, te contaminent
Tu touches le fond, de la piscine
T’as plongé dans, mon fond d'écran
Ton jacuzzi, est mon volcan
Mes vitamines, te contaminent
Tu touches le fond, mais tellement
Oh my God!
Oh my God!
Le soleil apparut (Oh my God!)
Le soleil apparut (Oooh woooh!)
Le soleil apparut (Soleil!)
Le soleil apparut (Oooh woooh!)
Le soleil apparut (Soleil!)
Le soleil apparut
(переклад)
Донован щасливий, він бачить, як час минає
Пройшло кілька місяців, як він більше не пахне веселощами
Лінія горизонту не перевищує лінії його ніг
Все, що він стримує, — це сума сему
Відтінки сірого, до смерті, нудьги
Він вважав найгірше, щоб змусити його тіло резонувати
Його нечисленні друзі теж набридли йому
Він ніколи не відповідає по телефону, але!
Вийшло сонце
Вийшло сонце
Сонце вийшло (Боже мій!)
Сонце вийшло (оооооооо!)
Сонце вийшло (сонце!)
Сонце вийшло (оооооооо!)
Сонце вийшло (сонце!)
Вийшло сонце
Ти пірнув, мої шпалери
Твоє джакузі - мій вулкан
Мої вітаміни, забруднить вас
Ви торкаєтеся дна басейну
Ти пірнув, мої шпалери
Твоє джакузі - мій вулкан
Мої вітаміни, забруднить вас
Ви досягли дна, але так
Боже мій!
Боже мій!
Сонце вийшло (Боже мій!)
Сонце вийшло (оооооооо!)
Сонце вийшло (сонце!)
Сонце вийшло (оооооооо!)
Сонце вийшло (сонце!)
Вийшло сонце
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
À cause des garçons 2007
Je Veux Te Voir 2008
Heterotopia ft. Yelle 2017
Ce Jeu 2007
A Cause Des Garçons 2007
Karaté 2020
Noir 2021
Parle à ma main ft. Yelle, Christelle 2007
Cooler Couleur ft. Yelle 2010
Je t'aime encore 2020
J'veux un chien 2020
Qui est cette fille ? 2009
Mon Meilleur Ami 2007
Interpassion 2017
La Musique 2011
Amour Du Sol 2007
Dans Ta Vraie Vie 2007
Tu Es Beau 2007
Les Femmes 2007
Ici & Maintenant (Here & Now) 2017

Тексти пісень виконавця: Yelle

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Les Momes De La Cloche 2023
City Limits 2008
Eiyu No Uta 2014
Mother Nature, Father Time 1965
Tributo a um Rei 1990
Daydreamer ft. AMIDY 2018
Зірка-кіно 2005
Pendulum 2023
MAD MAD ft. K9 2021
Vuelvo a Nacer 2022