Переклад тексту пісні 85A - Yelle

85A - Yelle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 85A, виконавця - Yelle. Пісня з альбому Pop Up - De Luxe, у жанрі Танцевальная музыка
Дата випуску: 30.08.2007
Лейбл звукозапису: SOURCE ET CAETERA
Мова пісні: Французька

85A

(оригінал)
Ca fait 10 ans qu’on m’en parle
Que de là vient mon charme
Et que je suis très sympa quand même
J’ai pas finis de l’entendre
Qu’avec des chiffres et des lettres
et que je serai si belle
À fleur de peau ils sont si bien
Une réaction instantannée
Au moindre contact humain
Je les sens pointer leur nez
bye bye petits et mignons
pour filles et garcons
sensible passion
aie aie je suis ma raison
hors de question
Je garde mon emotion (mes sensation)
Pamela ne m’a pas donner confiance en moi
de ce côté là
heureusement que Jane Birkin
A beaucoup plus de classe que ca
À fleur de peau ils sont si bien
Une réaction instantannée
Au moindre contact humain
Je les sens pointer leur nez
bye bye petits et mignons
pour filles et garcons
sensible passion
aie aie je suis ma raison
hors de question
Je garde mes sensations
(переклад)
Мені про це говорили 10 років
Ось звідки моя чарівність
І що я все ще дуже гарний
Я не закінчив це слухати
Аніж цифрами і буквами
і я буду такою красивою
На краю вони такі гарні
Миттєва реакція
При найменшому контакті з людьми
Я відчуваю, як вони вказують носами
до побачення маленький і милий
для дівчат і хлопчиків
чутлива пристрасть
ой ой, я моя причина
не може бути й мови
Я зберігаю свої емоції (мої почуття)
Памела не додала мені впевненості
там
на щастя, Джейн Біркін
Має набагато більше класу, ніж це
На краю вони такі гарні
Миттєва реакція
При найменшому контакті з людьми
Я відчуваю, як вони вказують носами
до побачення маленький і милий
для дівчат і хлопчиків
чутлива пристрасть
ой ой, я моя причина
не може бути й мови
Я зберігаю свої почуття
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
À cause des garçons 2007
Je Veux Te Voir 2008
Heterotopia ft. Yelle 2017
Ce Jeu 2007
A Cause Des Garçons 2007
Karaté 2020
Noir 2021
Parle à ma main ft. Yelle, Christelle 2007
Cooler Couleur ft. Yelle 2010
Je t'aime encore 2020
J'veux un chien 2020
Qui est cette fille ? 2009
Mon Meilleur Ami 2007
Interpassion 2017
La Musique 2011
Amour Du Sol 2007
Dans Ta Vraie Vie 2007
Tu Es Beau 2007
Les Femmes 2007
Ici & Maintenant (Here & Now) 2017

Тексти пісень виконавця: Yelle

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
London in the Spring 2024
Waste Of Me 2024
Разве тот мужчина ft. Оскар Борисович Фельцман 2024
Houdini ft. Gucci Mane 2022
Quem É Quem ft. Donatinho 2017
Trying To 2018
Te iert 2022
Symphony 2020
Mascando chiclete 1996
You're A Rebel 2006