Переклад тексту пісні Ты не смогла простить - ЕГОР КРИД

Ты не смогла простить (оригінал)

Тебе не надо знать, как мои дела
Не пиши моим родным, не звони друзьям
Если честно, ты не нравилась им никогда
А я, сука, до сих пор ещё люблю тебя
Ты не смогла простить (не-а)
Что я теперь с другой (другой-другой)
Твой номер не забыл (я не забыл)
Ведь я не запоминал его (ха-ха)
Ты не смогла простить (не-а, не-а)
Что я теперь с другой (теперь с другой)
Не жди звонка, малыш (прр-прр)
Не наберу даже пьяный в ноль
Мы не совместимы с тобой
Плевать, что тебе там сказал астролог
Не смотри мои сторис с левых аккаунтов
Я не заметил и с основного
Смотри – я снова не вынес мусор
Но никто не выносит мне голову (не-а)
Не нужны твои ссоры без повода (не-а)
Мне нужен мой джойстик без провода (да-да)
Да, так бывает, пускай и не вышло
Ты не понимаешь, что мы уже бывшие
Знаешь, у всех есть главная бывшая (хм)
Ты – даже не главная бывшая (упс)
Этот странный бой (странный бой) закончен ничьей (ничьей-ничьей)
Я и не был твой, я всегда был ничей (ничей)
Тебе не надо знать, как мои дела
Не пиши моим родным, не звони друзьям
Если честно, ты не нравилась им никогда
А я, сука, до сих пор ещё люблю тебя
Ты не смогла простить (не-а)
Что я теперь с другой (другой-другой)
Твой номер не забыл (я не забыл)
Ведь я не запоминал его (ха-ха)
Ты не смогла простить (не-а, не-а)
Что я теперь с другой (теперь с другой)
Не жди звонка, малыш (прр-прр)
Не наберу даже пьяный в ноль

Ты не смогла простить (переклад)

Тобі не треба знати, як мої справи
Не пиши моїм рідним, не дзвони друзям
Якщо чесно, ти не подобалася їм ніколи
А я, сука, досі кохаю тебе
Ти не змогла пробачити (не-а)
Що я тепер з іншою (іншою-другою)
Твій номер не забув (я не забув)
Адже я не запам'ятовував його (ха-ха)
Ти не змогла пробачити (не-а, не-а)
Що я тепер з іншого (тепер з іншого)
Не чекай дзвінка, малюк (прр-прр)
Не наберу навіть п'яний у нуль
Ми не сумісні з тобою
Начхати, що тобі там сказав астролог
Не дивись мій сторіс з лівих акаунтів
Я не помітив і з основного
Дивись – я знову не виніс сміття
Але ніхто не виносить мені голову (не-а)
Не потрібні твої сварки без приводу (не-а)
Мені потрібен мій джойстик без дроту (так-так)
Так, так буває, нехай і не вийшло
Ти не розумієш, що ми вже були
Знаєш, у всіх є головна колишня (хм)
Ти навіть не головна колишня (упс)
Цей дивний бій (дивний бій) закінчено нічиєю (нічиєю-нічиєю)
Я і не був твій, я завжди був нічий
Тобі не треба знати, як мої справи
Не пиши моїм рідним, не дзвони друзям
Якщо чесно, ти не подобалася їм ніколи
А я, сука, досі кохаю тебе
Ти не змогла пробачити (не-а)
Що я тепер з іншою (іншою-другою)
Твій номер не забув (я не забув)
Адже я не запам'ятовував його (ха-ха)
Ти не змогла пробачити (не-а, не-а)
Що я тепер з іншого (тепер з іншого)
Не чекай дзвінка, малюк (прр-прр)
Не наберу навіть п'яний у нуль