Переклад тексту пісні Anyone - Yazoo

Anyone (оригінал)

Fate took a freeway to my room
Said to much while he stayed
And left too soon.
Bright on an evening sea,
Washed in with the tide
Deep in each other’s dreams
Where all but dreams had died.
Wretched in your thoughts
Gentle hate within the love you brought.
Words fade like flowers shadowed
There beneath your wall
Wind cries from every angle
Dead leaves left to wait for fall.
And in my darkest hour
When I can find no light
My goals are out of sight
And nothing warms the night.
I close my eyes
And with such sweet surprise
I can be anywhere
I can be anyone.
And in my darkest hour
When I can find no light
My goals are out of sight
And nothing warms the night.
I close my eyes
And with such sweet surprise
I can be anywhere
I can be anything
I can be anyone
I can be anyone.

Anyone (переклад)

Доля завела автостраду до моєї кімнати
Сказав багатьом, поки залишався
І пішов занадто рано.
Яскравий на вечірньому морі,
Змитий припливом
Глибоко в мріях один одного
Де померли всі, крім мрій.
Нещасний у своїх думках
Ніжна ненависть у любові, яку ти приніс.
Слова в'януть, як квіти, затінені
Там під твоєю стіною
Вітер плаче з усіх боків
Мертве листя, залишене чекати осені.
І в мій найтемніший час
Коли я не можу знайти світло
Мої цілі поза полем зору
І ніщо не гріє ніч.
Я заплющую очі
І з таким солодким сюрпризом
Я можу бути де завгодно
Я можу бути будь-ким.
І в мій найтемніший час
Коли я не можу знайти світло
Мої цілі поза полем зору
І ніщо не гріє ніч.
Я заплющую очі
І з таким солодким сюрпризом
Я можу бути де завгодно
Я можу бути будь-ким
Я можу бути будь-ким
Я можу бути будь-ким.