
Дата випуску: 04.10.2006
Лейбл звукозапису: Parlophone, Warner Music France
Мова пісні: Французька
La Rade(оригінал) |
Je nous vois tous assis devant |
Mais le front baissé les épaules en dedans |
Avec dans les yeux toutes les larmes d’avant |
Et ça crève et ça crève d’ennui, devant |
Je nous vois tout transis dedans |
Et le froid qui s'échappe et qu’on sent devant |
Immobiles comme au lit, dormant |
Et la vie qui s'éteint doucement |
Je nous rêve tous debout devant |
Descendant dans la ville, marchant |
Tu le prends, tu le vois dedans |
Dans le cœur, la colère des gens |
Là debout et la rade devant |
Là devant, le vent d’ouest entrant |
Tu le prends, tu le vois maintenant |
Dans le cœur, la colère des gens |
Là debout et la mer devant |
Là devant et la vague venant |
Tu le prends, tu le cries dedans |
Dans le corps, la révolte des gens |
Là debout et la mer devant |
Là devant et la vague venant |
Tu le prends, tu le cries dedans |
Dans le corps, la révolte des gens |
(переклад) |
Я бачу, як ми всі сидимо попереду |
Але лоб підігнув плечі |
З усіма колишніми сльозами на очах |
І вмирає, і вмирає від нудьги, попереду |
Я бачу, як ми всі охолоджені в ньому |
І холод, який виривається, і відчуваєш себе попереду |
Нерухомий, як у ліжку, спить |
І життя поволі вмирає |
Я мрію, як ми всі стоїмо попереду |
У місті, гуляємо |
Ви берете це, ви бачите це в ньому |
В серці народний гнів |
Стоїть там, а попереду гавань |
Попереду заходить західний вітер |
Береш, ти бачиш це зараз |
В серці народний гнів |
Стоїть там, а попереду море |
Там попереду і наближається хвиля |
Береш, кричиш |
В тілі народний бунт |
Стоїть там, а попереду море |
Там попереду і наближається хвиля |
Береш, кричиш |
В тілі народний бунт |
Назва | Рік |
---|---|
Le Matin | 2005 |
Les jours tristes (Instrumental) | 2001 |
Summer 78 ft. Claire Pichet | 2003 |
Le Jour D'avant | 2001 |
A quai | 2001 |
Summer 78 (instrumental) | 2003 |
La Dispute | 2013 |
Ode to a Friend ft. Shannon Wright | 2005 |
Les Jours Tristes | 2001 |
Monochrome ft. Dominique A | 2013 |
Soir De Fête | 2012 |
Kala ft. Elizabeth Fraser | 2005 |
Good Bye Lenin | 2003 |
No Mercy for She ft. Shannon Wright | 2005 |
Plus D'hiver ft. Jane Birkin | 2005 |
Mother Will Die | 2003 |
Callous Sun ft. Shannon Wright | 2005 |
Le Quartier | 2013 |
Mary ft. Elizabeth Fraser | 2005 |
La Rupture ft. Claire Pichet | 2013 |