Переклад тексту пісні Callous Sun - Yann Tiersen, Shannon Wright

Callous Sun (оригінал)

By her bedside
He brought to her a (?)
By her bedside
We sit to redeem
My father, my father
He darkened my name
My father, my father
You must not get away
The sun is out
And it’s callous and stout
And i can’t believe
Offer what
Offer what you can
The sun is out
And it’s flawless and sound
And I can’t conceive
The sun is out
And it’s callous and stout
And I can’t conceive
Of this loneliness
My father turn
Turn away
The sun is out
And it’s callous and stout
And I can’t believe
Of the night I bleed (?)
It’s reckless and helpless
It falls down my face
This conflict is coming
It wrestles with fear (?)
This folly/falling is coming (?)
It’s fragrant with haste (?)

Callous Sun (переклад)

Біля її ліжка
Він приніс їй (?)
Біля її ліжка
Ми сидимо викупити
Мій батько, мій батько
Він затемнив моє ім’я
Мій батько, мій батько
Ви не повинні тікати
Сонце вийшло
І він черствий і товстий
І я не можу повірити
Запропонуйте що
Пропонуйте те, що можете
Сонце вийшло
І це бездоганно і добротно
І я не можу завагітніти
Сонце вийшло
І він черствий і товстий
І я не можу завагітніти
Про цю самотність
Мій батько повертається
Відвертатися
Сонце вийшло
І він черствий і товстий
І я не можу повірити
Тієї ночі, коли я кровоточив (?)
Це нерозсудливо і безпорадно
Воно падає мені на обличчя
Цей конфлікт наближається
Воно бореться зі страхом (?)
Ця дурість/падіння наближається (?)
Воно пахне поспіхом (?)