Переклад тексту пісні Новая кукла - Яков Флиер, Пётр Ильич Чайковский

Новая кукла - Яков Флиер, Пётр Ильич Чайковский
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Новая кукла, виконавця - Яков Флиер.
Дата випуску: 31.12.2005
Мова пісні: Російська мова

Новая кукла

(оригінал)
мне мама куклу
подарила
в платье шолковом она
я эту куклу палюбила
и играю сней сама.
но вот пришёл мой брат
принёс цветы
неизвесной красоты
(переклад)
мені мама ляльку
подарувала
у сукні шовковій вона
я цю ляльку палюбила
і граю з нею сама.
але ось прийшов мій брат
приніс квіти
невідомої краси
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Старинная французская песенка ft. Яков Флиер 2005
Daydream ft. Пётр Ильич Чайковский 2010
Nutcracker ft. Пётр Ильич Чайковский 2013
Старинная французская песенка ft. Пётр Ильич Чайковский 2005
Евгений Онегин, соч. 24, действие I картина 1: No. 6b. Ариозо Ленского «Я люблю Вас. Я люблю Вас, Ольга» ft. Лариса Авдеева, Борис Хайкин, Оркестр Большого театра 2010
Writing On The Wall ft. Пётр Ильич Чайковский 1997
Детский альбом, Op. 39: II. Зимнее утро ft. Камерный оркестр «Гнесинские виртуозы», Пётр Ильич Чайковский 2015
Детский альбом, Op. 39: VII. Похороны куклы ft. Михаил Хохлов, Пётр Ильич Чайковский 2015
Детский альбом, Op. 39: XVI. Старинная французская песенка ft. Камерный оркестр «Гнесинские виртуозы», Пётр Ильич Чайковский 2015
Children's Album, Op. 39: XV. Italian Song ft. Gnessin Virtuosi Chamber Orchestra, Пётр Ильич Чайковский 2019
Детский альбом, Op. 39: XVIII. Неаполитанская песенка ft. Камерный оркестр «Гнесинские виртуозы», Пётр Ильич Чайковский 2015
Children's Album, Op. 39: XVIII. Neapolitan Song ft. Gnessin Virtuosi Chamber Orchestra, Пётр Ильич Чайковский 2019
Детский альбом, Op. 39: XV. Итальянская песенкa ft. Камерный оркестр «Гнесинские виртуозы», Пётр Ильич Чайковский 2015
Il mio concerto per te ft. Пётр Ильич Чайковский 1996
Детский альбом, соч. 39: 9. Новая кукла ft. Gnessin Virtuosi Chamber Orchestra, Пётр Ильич Чайковский 2019
Детский альбом, Op. 39: XIX. Нянина сказка ft. Камерный оркестр «Гнесинские виртуозы», Пётр Ильич Чайковский 2015
Tchaikovsky: The Nutcracker (Suite), Op. 71a, TH. 35 - IIb. Dance of the Sugar-Plum Fairy ft. Мстислав Ростропович, Пётр Ильич Чайковский 2020
Детский альбом, соч. 39: 18. Неаполитанская песенка ft. Gnessin Virtuosi Chamber Orchestra, Пётр Ильич Чайковский 2019
Детский альбом, соч. 39: 2. Зимнее утро ft. Gnessin Virtuosi Chamber Orchestra, Пётр Ильич Чайковский 2019
Серенада Дон Жуана ft. Пётр Ильич Чайковский 2016

Тексти пісень виконавця: Яков Флиер
Тексти пісень виконавця: Пётр Ильич Чайковский