| Humble Daisy (оригінал) | Humble Daisy (переклад) |
|---|---|
| Humble Daisy | Скромна Дейзі |
| Form a chain to | Утворіть ланцюжок до |
| Hold all battleships in check | Тримайте всі лінкори під контролем |
| Humble Daisy | Скромна Дейзі |
| Knit a ladder | В’яжіть драбину |
| Down to nature’s sunken wreck | До затонулої уламки природи |
| Ragged rug unbound | Обшарпаний килим розв’язаний |
| Tangle trip the lovers | Клубок подорож закоханих |
| Royal barge aground | Королівська баржа на мілині |
| Brighter than all of the others on the window sill | Яскравіше за всі інші на підвіконні |
| I’ll sing about you if nobody else will | Я буду співати про тебе, якщо ніхто інший |
| Humble Daisy | Скромна Дейзі |
| Cast the milk and | Вилити молоко і |
| Coins of morning’s cash about | Монети ранкової готівки про |
| Humble Daisy | Скромна Дейзі |
| I fell down to | Я впав до |
| Heaven as you picked me out | Небеса, як ви вибрали мене |
| We’ll look up together | Ми подивимося разом |
| Browsing through some old sky | Переглядаючи старе небо |
| Sipping in the weather | Сьорбати в погоду |
| You’ve got me dizzy, the fly that climbed the sugar hill | У мене паморочиться голова, муха, що піднялася на цукровий пагорб |
| I’ll lay upon you 'till somebody else will | Я буду лежати на тобі, поки хтось інший не зробить |
| Humble Daisy | Скромна Дейзі |
| We’ll look up together | Ми подивимося разом |
| Humble Daisy | Скромна Дейзі |
| Sipping in the weather | Сьорбати в погоду |
| Humble Daisy | Скромна Дейзі |
| We’ll look up together | Ми подивимося разом |
| Humble Daisy | Скромна Дейзі |
| Sipping in the weather | Сьорбати в погоду |
