Переклад тексту пісні Humble Daisy - XTC

Humble Daisy (оригінал)

Humble Daisy
Form a chain to
Hold all battleships in check
Humble Daisy
Knit a ladder
Down to nature’s sunken wreck
Ragged rug unbound
Tangle trip the lovers
Royal barge aground
Brighter than all of the others on the window sill
I’ll sing about you if nobody else will
Humble Daisy
Cast the milk and
Coins of morning’s cash about
Humble Daisy
I fell down to
Heaven as you picked me out
We’ll look up together
Browsing through some old sky
Sipping in the weather
You’ve got me dizzy, the fly that climbed the sugar hill
I’ll lay upon you 'till somebody else will
Humble Daisy
We’ll look up together
Humble Daisy
Sipping in the weather
Humble Daisy
We’ll look up together
Humble Daisy
Sipping in the weather

Humble Daisy (переклад)

Скромна Дейзі
Утворіть ланцюжок до
Тримайте всі лінкори під контролем
Скромна Дейзі
В’яжіть драбину
До затонулої уламки природи
Обшарпаний килим розв’язаний
Клубок подорож закоханих
Королівська баржа на мілині
Яскравіше за всі інші на підвіконні
Я буду співати про тебе, якщо ніхто інший
Скромна Дейзі
Вилити молоко і
Монети ранкової готівки про
Скромна Дейзі
Я впав до
Небеса, як ви вибрали мене
Ми подивимося разом
Переглядаючи старе небо
Сьорбати в погоду
У мене паморочиться голова, муха, що піднялася на цукровий пагорб
Я буду лежати на тобі, поки хтось інший не зробить
Скромна Дейзі
Ми подивимося разом
Скромна Дейзі
Сьорбати в погоду
Скромна Дейзі
Ми подивимося разом
Скромна Дейзі
Сьорбати в погоду