Переклад тексту пісні Funk Pop A Roll - XTC

Funk Pop A Roll (оригінал)

Funk pop a roll beats up my soul
Oozing like napalm from the speakers and grill
Of your radio into the mouths of babes
And across the backs of its willing slaves
Funk pop a roll consumes you whole
Gulping in your opium so copiously
From a disco, everything you eat is waste
But swallowing is easy when it has no taste
They can fix you rabbits up
With your musical feed
They can fix you rabbits up
Big money selling you stuff that you really do not need
They can fix you rabbits up
With your musical feed
They can fix you rabbits up
Big money selling you stuff that you really do not need
Funk pop a roll for fish in shoals
Music by the yard for the children they keep
Like poseable dolls, the young to them are mistakes
Who only want bread but they’re force-fed cake
Funk pop a roll the only goal
The music business is a hammer to keep
You pegs in your holes but please don’t listen to me
I’ve already been poisoned by this industry
Funk pop a roll beats up my soul
Funk pop a roll beats up my soul
Bye bye

Funk Pop A Roll (переклад)

Funk pop a roll б’є мою душу
Сочиться як напалм із динаміків та гриля
З вашого радіо в уста немовлят
І через спини своїх охочих рабів
Funk pop a roll поглинає вас цілком
Так рясно ковтаючи опіум
На дискотеці все, що ви їсте, — відходи
Але ковтати легко, коли не смаку
Вони можуть виправити вас, кроликів
З вашою музичною стрічкою
Вони можуть виправити вас, кроликів
Великі гроші продають вам речі, які вам дійсно не потрібні
Вони можуть виправити вас, кроликів
З вашою музичною стрічкою
Вони можуть виправити вас, кроликів
Великі гроші продають вам речі, які вам дійсно не потрібні
Фанк-поп-рол для риби в косяках
Музика у дворі для дітей, яких вони утримують
Як ляльки, які можна позувати, молоді для них є помилками
Хто хоче тільки хліба, але їх насильно годують тортом
Єдина мета фанк-поп-ролл
Музичний бізнес — це молоток, який не обхідно тримати
Ви чіпляєтесь у свої діри, але, будь ласка, не слухайте мене
Я вже отруївся цією галуззю
Funk pop a roll б’є мою душу
Funk pop a roll б’є мою душу
Бувай