Переклад тексту пісні All Of A Sudden (It's Too Late) - XTC

All Of A Sudden (It's Too Late) - XTC
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All Of A Sudden (It's Too Late) , виконавця -XTC
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2000
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

All Of A Sudden (It's Too Late) (оригінал)All Of A Sudden (It's Too Late) (переклад)
What can i say? Що я можу сказати?
Why do we starve a thing thats near extinction? Чому ми голодуємо речі, які близькі до зникнення?
From day to day З дня на день
These weeds of fear Ці бур’яни страху
Are choking our conviction Душать наше переконання
Life’s like a jig-saw Життя – як лобзик
You get the straight bits Ви отримуєте прямі біти
But there’s something missing in the middle Але в середині чогось не вистачає
All of a sudden Раптом
We find the cupboard’s bare Ми бачимо, що шафа оголена
All of a sudden Раптом
We find heaven’s not there Ми бачимо, що там немає раю
All of a sudden Раптом
We find the sun’s gone cold Ми бачимо, що сонце похолодало
All of a sudden Раптом
We find we’re more than old Ми бачимо, що ми більш ніж старі
All of a sudden Раптом
We find that we’ve lost love Ми бачимо, що втратили кохання
So please don’t push or shove because Тому не штовхайте й не штовхайте
It’s too late Це дуже пізно
It’s too late Це дуже пізно
In all your hurry you’ve accidentally locked the gate Поспішаючи, ви випадково зачинили ворота
What can we do? Що ми можемо зробити?
Trying to stem the flow of sand is useless Намагатися зупинити потік піску марні
It’s up to you start holding hands Ви повинні почати триматися за руки
And watch the balance redress І спостерігайте за відновленням балансу
Life’s like a firework Життя як феєрверк
You’re only lit once Ви освітлені лише один раз
And you must stand and radiate correctly І ви повинні стояти і випромінювати правильно
All of a sudden Раптом
We find the cupboard’s bare Ми бачимо, що шафа оголена
All of a sudden Раптом
We find heaven’s not there Ми бачимо, що там немає раю
All of a sudden Раптом
We find the sun’s gone cold Ми бачимо, що сонце похолодало
All of a sudden Раптом
We find we’re more than old Ми бачимо, що ми більш ніж старі
All of a sudden Раптом
We find that we’ve lost love Ми бачимо, що втратили кохання
So please don’t push or shove because Тому не штовхайте й не штовхайте
It’s too late Це дуже пізно
It’s too late Це дуже пізно
In all your hurry you’ve accidentally locked the gate Поспішаючи, ви випадково зачинили ворота
Love’s not a product you can hoard or pack a suitcase with Любов – це не продукт, який можна зберігати чи пакувати валізу
It’s more a way you have to give Це більше спосіб, який ви повинні дати
All of a sudden Раптом
We find the cupboard’s bare Ми бачимо, що шафа оголена
All of a sudden Раптом
We find heaven’s not there Ми бачимо, що там немає раю
All of a sudden Раптом
We find the sun’s gone cold Ми бачимо, що сонце похолодало
All of a sudden Раптом
We find we’re more than old Ми бачимо, що ми більш ніж старі
All of a sudden Раптом
We find that we’ve lost love Ми бачимо, що втратили кохання
So please don’t push or shove because Тому не штовхайте й не штовхайте
It’s too late Це дуже пізно
It’s too late Це дуже пізно
In all your hurry you’ve accidentally locked the gate your hurry you’ve У всьому своєму поспіху ви випадково зачинили ворота
accidentally locked the gateвипадково замкнув ворота
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2008
2008
2000
2008
2000
2000
2000
2008
2000
2000
2000
2000
2008
2000
1986
2008
2000
2000
2000
2009
Тексти пісень виконавця: XTC