| Падаю, падаю, падаю, падаю раз!
| Падаю, падаю, падаю, падаю раз!
|
| Падаю, падаю, падаю, падаю два!
| Падаю, падаю, падаю, падаю два!
|
| Падаю, падаю, падаю, падаю три!
| Падаю, падаю, падаю, падаю три!
|
| Если сможешь поймать, то вперёд же!
| Якщо зможеш упіймати, то вперед!
|
| От меня до тебя –
| Від мене до тебе
|
| От звезды до земли.
| Від зірки до землі.
|
| От тебя до меня –
| Від тебе до мене
|
| Километры мечты.
| Кілометри мрії.
|
| И никак не достать,
| І ніяк не дістати,
|
| Ни на шаг подойти.
| Не на крок підійти.
|
| А если хочешь поймать,
| А якщо хочеш упіймати,
|
| Так попробуй, лови!
| То спробуй, лови!
|
| Падаю, падаю, падаю, падаю раз!
| Падаю, падаю, падаю, падаю раз!
|
| Падаю, падаю, падаю, падаю два!
| Падаю, падаю, падаю, падаю два!
|
| Падаю, падаю, падаю, падаю три!
| Падаю, падаю, падаю, падаю три!
|
| Если сможешь поймать, то вперёд же, лови!
| Якщо зможеш упіймати, то вперед, лови!
|
| Падаю, падаю, падаю я!
| Падаю, падаю, падаю я!
|
| Падаю, падаю, падаю…
| Падаю, падаю, падаю...
|
| Падаю, падаю, падаю я!
| Падаю, падаю, падаю я!
|
| Если сможешь поймать, то вперёд же!
| Якщо зможеш упіймати, то вперед!
|
| От меня до тебя –
| Від мене до тебе
|
| От Москвы до Баку.
| Від Москви до Баку.
|
| От тебя до меня –
| Від тебе до мене
|
| Тысячи не могу.
| Тисячі не можу.
|
| Высоко забралась,
| Високо залізла,
|
| Не услышу, пойми.
| Не почую, зрозумій.
|
| А если хочешь поймать,
| А якщо хочеш упіймати,
|
| Так попробуй, лови!
| То спробуй, лови!
|
| Падаю, падаю, падаю, падаю раз!
| Падаю, падаю, падаю, падаю раз!
|
| Падаю, падаю, падаю, падаю два!
| Падаю, падаю, падаю, падаю два!
|
| Падаю, падаю, падаю, падаю три!
| Падаю, падаю, падаю, падаю три!
|
| Если сможешь поймать, то вперёд же, лови!
| Якщо зможеш упіймати, то вперед, лови!
|
| Падаю, падаю, падаю я!
| Падаю, падаю, падаю я!
|
| Падаю, падаю, падаю…
| Падаю, падаю, падаю...
|
| Падаю, падаю, падаю я!
| Падаю, падаю, падаю я!
|
| Если сможешь поймать, то вперёд же!
| Якщо зможеш упіймати, то вперед!
|
| То ли нет, то ли да, -
| Чи ні, чи так, -
|
| На качелях качаюсь с тобой.
| На гойдалці гойдаюся з тобою.
|
| То ли ты, то ли я, -
| Чи ти, чи я, -
|
| Между нами опять новый бой.
| Поміж нами знову новий бій.
|
| Ну, давай, будь смелее сейчас
| Ну, давай, будь сміливішим зараз
|
| Для той, хоть раз!
| Для тієї, хоч раз!
|
| Как много, как мало о чувствах, но
| Як багато, як мало про почуття, але
|
| Может даже так случиться, что не суждено
| Може навіть так статися, що не судилося
|
| Ну а я гадать не буду, лучше я упаду, а ты
| Ну а я гадати не буду, краще я впаду, а ти
|
| Сможешь поймать, так вперёд же!
| Зможеш зловити, то вперед же!
|
| Падаю я.. Падаю.. Я падаю.
| Падаю я. Падаю. Я падаю.
|
| Падаю я.. Падаю, падаю…
| Падаю я... Падаю, падаю...
|
| Падаю я.. Падаю.. Я падаю!
| Падаю я... Падаю.. Я падаю!
|
| Падаю я.. Если сможешь поймать..
| Падаю я.. Якщо зможеш спіймати.
|
| Если сможешь поймать!
| Якщо зможеш упіймати!
|
| Падаю, падаю, падаю, падаю раз!
| Падаю, падаю, падаю, падаю раз!
|
| Падаю, падаю, падаю, падаю два!
| Падаю, падаю, падаю, падаю два!
|
| Падаю, падаю, падаю, падаю три!
| Падаю, падаю, падаю, падаю три!
|
| Если сможешь поймать, то вперёд же, лови!
| Якщо зможеш упіймати, то вперед, лови!
|
| Падаю, падаю, падаю я!
| Падаю, падаю, падаю я!
|
| Падаю, падаю, падаю…
| Падаю, падаю, падаю...
|
| Падаю, падаю, падаю я!
| Падаю, падаю, падаю я!
|
| Если сможешь поймать, то вперёд же!
| Якщо зможеш упіймати, то вперед!
|
| Падаю. | Падаю. |
| Я пада.. я падаю!
| Я падаю.. я падаю!
|
| Падаю я. | Падаю я. |
| Падаю, падаю!
| Падаю, падаю!
|
| Падаю, падаю, падаю я!
| Падаю, падаю, падаю я!
|
| Падаю, падаю, падаю..
| Падаю, падаю, падаю.
|
| Падаю, падаю, падаю я!
| Падаю, падаю, падаю я!
|
| Если сможешь поймать, то вперёд же! | Якщо зможеш упіймати, то вперед! |