Переклад тексту пісні Twist - Xavier Rudd

Twist (оригінал)

Everybody gonna paid a lot
To get any kind of weather, 'cause everybody’s okay
Everybody gonna kick back together
Speak about each other, 'cause everybody’s okay
Some people gonna twist up together
Help to feel you better, 'cause everybody’s okay
From looking far and wide, I can see you’re okay
When there’s people all around, just such a fuss and shade
And a little bit to food just to see the next day
'Cause the fields are dried up and the mummy never came
Can you sing to your Creator, give tobacco to a tree
Or some flowers to your mother, 'cause she gave you what you need?
Everybody, can you lay back together
Star gaze together, 'cause everybody’s okay?
You know your children don’t help you feel better
If your close to each other, 'cause everybody’s okay
From looking far and wide, I can see you’re okay
When there’s people all around, just such a fuss and shade
And a little bit of food just to see the next day
'Cause the fields are dried up and the mummy never came
Can you sing to your Creator, give tobacco to tree
Or some flowers to your mother, 'cause she gave you what you need?
Everybody can you sway to the music
Let the spirit choose you 'cause everybody’s feeling okay?
So everybody can you sway to the music
Let the spirit choose you 'cause everybody’s feeling okay?
Everybody can you sway to the music
Let the spirit choose you 'cause everybody’s feeling okay?
So everybody can you sway to the music
Let the spirit choose you 'cause everybody’s feeling okay?
Said everybody can you sway to the music
Let the spirit choose you 'cause everybody’s feeling okay?
Said everybody can you sway to the music
Let the spirit choose you 'cause everybody’s feeling okay?

(переклад)

Усі будуть багато платити
Щоб отримати будь-яку погоду, тому що всі в порядку
Всі будуть відбиватися разом
Говоріть один про одного, бо всі в порядку
Деякі люди будуть перекручуватися разом
Допоможіть відчути себе краще, бо всі в порядку
Я бачу, що з тобою все гаразд
Коли довкола люди, така мітушня й тінь
І трохи поїсти, щоб побачити наступного дня
Бо поля висохли, а мумія так і не прийшла
Чи можете ви заспівати своєму Творцеві, дати дереву тютюну
Або квіти вашій матері, бо вона дала вам те, що вам потрібно?
Усі, ви можете лягти разом
Зірковий погляд разом, бо всі в порядку?
Ви знаєте, що ваші діти не допомагають вам відчувати себе краще
Якщо ви близькі один одному, тому що всі в порядку
Я бачу, що з тобою все гаразд
Коли довкола люди, така мітушня й тінь
І трохи їжі, щоб побачити наступного дня
Бо поля висохли, а мумія так і не прийшла
Чи можеш ти заспівати своєму Творцю, дай дереву тютюну
Або квіти вашій матері, бо вона дала вам те, що вам потрібно?
Під музику можна погойдуватися всім
Дозвольте духу вибирати вас, бо всі почуваються добре?
Тож кожен може погойдуватися під музику
Дозвольте духу вибирати вас, бо всі почуваються добре?
Під музику можна погойдуватися всім
Дозвольте духу вибирати вас, бо всі почуваються добре?
Тож кожен може погойдуватися під музику
Дозвольте духу вибирати вас, бо всі почуваються добре?
Сказав, що кожен може погойдуватися під музику
Дозвольте духу вибирати вас, бо всі почуваються добре?
Сказав, що кожен може погойдуватися під музику
Дозвольте духу вибирати вас, бо всі почуваються добре?