Переклад тексту пісні Set Me Free - Xavier Rudd

Set Me Free (оригінал)

This place called reno, things unforseen
Built on hopeless foundations of lies and deceit
We stand in this river completely unknown
The sacred Lake Tahoe has truth in it’s flow
Ancestors work slowly with things we must see
And I feel it has come, my time for release
Will you set me free
I feel it has come, my time for release
Will you set me free
I know what I know, and I see what I see
Will you set me free
I feel it has come, my time for release
Will you set me free
Let me fly
And I sink down below, the surface is rage
Holding on to a boulder, surrender with grace
And I think of my first-born, these times and his place
And his beauty and wisdom and all gentle ways
Watches over his brother, like the lion he is
And he knows what he knows, and he sees what he sees
Would you set me free
The feel it has come, my time for release
Will you set me free
And I know what I know, and I see what I see
Would you set me free
And I feel it has come, my time for release
Will you set me free
Let me fly
Young lazy French kid who ruined our world
With the ways of his father passed through his bones
Was it once was it twice was it nothing at all
It was inside my temple it was inside my home
And I look in this mirror with patience and grief
And I know what I know, and I see what I see
Would you set me free
And I feel it has come, my time for release
Will you set me free
And I know what I know, and I see what I see
Would you set me free
Let me fly
My feel it has come, my time for release
Will you set me free
Let me fly
Gave my heart to you
Gave me soul to you
Gave it all to you
On my knees
Gave my heart to you
Gave me soul to you
Gave it all to you
On my knees
Rising up (set me free), falling down
Rising up, falling down
Rising up (set me free), falling down (let me fly)
I feel it has come, my time for release
Will you set me free

Set Me Free (переклад)

Це місце називається Рено, речі непередбачені
Побудований на безнадійному фундаменті брехні та обману
Ми стоїмо в цій річці абсолютно невідомі
Священне озеро Тахо має правду у своїй течії
Предки повільно працюють із речами, які ми повинні бачити
І я відчуваю, що настав мій час звільнення
Звільниш мене
Я відчуваю, що настав мій час звільнення
Звільниш мене
Я знаю те, що знаю, і бачу те, що бачу
Звільниш мене
Я відчуваю, що настав мій час звільнення
Звільниш мене
Дай мені політати
І я тону внизу, поверхня — лють
Тримаючись за валун, здайтеся з благодаттю
І я думаю про свого первістка, ці часи та його місце
І його краса, і мудрість, і всі лагідні шляхи
Стежить за своїм братом, як лев
І він знає те, що він знає, і він бачить те, що бачить
Ви звільните мене
Відчуваю, що настав мій час звільнення
Звільниш мене
І я знаю те, що знаю, і бачу те, що бачу
Ви звільните мене
І я відчуваю, що настав мій час звільнення
Звільниш мене
Дай мені політати
Молодий ледачий француз, який зруйнував наш світ
Через його кістки пройшли шляхи батька
Чи було це один раз, було двічі, було нічого
Це було в моєму храмі, було у моєму домі
І я дивлюсь у це дзеркало з терпінням і горем
І я знаю те, що знаю, і бачу те, що бачу
Ви звільните мене
І я відчуваю, що настав мій час звільнення
Звільниш мене
І я знаю те, що знаю, і бачу те, що бачу
Ви звільните мене
Дай мені політати
Я відчуваю, що настав, мій час для звільнення
Звільниш мене
Дай мені політати
Віддав своє серце тобі
Віддав мені душу тобі
Дав все це вам
На колінах
Віддав своє серце тобі
Віддав мені душу тобі
Дав все це вам
На колінах
Піднятися (звільнити мене), падати
Піднімаючись вгору, опускаючись
Підніматися (звільнити мене), падати (дозволити мені літати)
Я відчуваю, що настав мій час звільнення
Звільниш мене