Переклад тексту пісні Choices - Xavier Rudd

Choices (оригінал)

Lay me down to rest awhile
I’m feeling cold, cold to the bones
Lay me down so I can fly, fly, fly
Dragon fly buzzing by
These flowers and this sunshine
Warming me up to the bones
Lifting me up so I can fly
She say’s there’s nothing to be said
Nothing to be gained
From the winds that blow today
All you have is time
Walking down this line,
All twisted from preservatives of life
But you have what you have
What you have is for you
And the future of your child
Look there’s a full moon
And I’m looking at you
Choices you’ve been warm
And you’ve been cold
And I’m not scared no, no
Well, maybe just a little scared to die

Choices (переклад)

Поклади мене трохи відпочити
Мені холодно, холодно до кісток
Поклади мене, щоб я міг літати, літати, літати
Муха дракона дзижчить повз
Ці квіти і це сонечко
Розігріває мене до кісток
Піднімає мене, щоб я міг літати
Вона каже, що нема чого казати
Нічого не можна отримати
Від вітрів, що дмуть сьогодні
Все, що у вас є, — це час
Ідучи по цій лінії,
Все скручене від консервантів життя
Але маєш те, що маєш
Те, що ви маєте, для вас
І майбутнє вашої дитини
Подивіться, повний місяць
І я дивлюся на вас
Ви були теплі
І тобі було холодно
І я не боюся ні, ні
Ну, можливо, просто трохи боявся померти