Переклад тексту пісні Happy - Wretch 32, J. Warner

Happy - Wretch 32, J. Warner
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Happy , виконавця -Wretch 32
Пісня з альбому: FR32
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:12.10.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:A Polydor Records release

Виберіть якою мовою перекладати:

Happy (оригінал)Happy (переклад)
She ain’t 5 foot 2 Вона не 5 футів 2
She be 5 foot cute Вона симпатична
All my life since biggie ties Усе моє життя з часів великих краваток
Been hypnotized on you Загіпнотизований на вас
This is all I do, this is all I drew Це все, що я роблю, це все, що я намалював
One big house with all these windows, can you see my view Один великий будинок з усіма цими вікнами, бачите мій вид
Yeah Ага
This ain’t love this is vibes, justified, justified Це не любов, це виправданий, виправданий
Kiss the floor touch the sky Поцілуйте підлогу, торкніться неба
Thank me Lord all my life Дякую мені Господи все моє життя
Still we argue some times Ми все-таки кілька разів сперечаємося
Who don’t argue sometimes Хто іноді не сперечається
I throw words, she throw punches Я кидаю слова, вона б’є
I’ve got barks you’ve got bite Я гавкаю, ти кусаєшся
Take my watch, take my chain Візьми мій годинник, візьми мій ланцюжок
Take the car take a raincheck Візьміть автомобіль і перевірте його
Minor loss major gain Невелика втрата велика виграш
But if we’re apart take the plane there Але якщо ми розлучимось, сідайте туди
If I got plans, you got plans Якщо у мене плани, у вас є плани
I got bags, you got bags У мене є сумки, у вас є сумки
Ey yeah Just put your trust in me Так, просто повірте мені
I want full custody Я хочу повну опіку
I found happy yeah and she’s beautiful Я знайшов щасливим, так, і вона красива
Now I’m happy yeah so beautiful that’s beautiful Тепер я щасливий, так гарний, що красивий
I found happy yeah and she’s beautiful Я знайшов щасливим, так, і вона красива
Now I’m happy yeah that’s beautiful so beautiful Тепер я щасливий, так, що це красиво, так красиво
I call your mum, mum too Я дзвоню твоїй мамі, мамі теж
Your mom calls me son too Твоя мама також називає мене сином
Your my only one who’s Ти мій єдиний, хто є
Been my only one two Були моїми єдиними двома
And that’s like touch and go babe І це все одно, що доторкнись і йди, дитинко
More like York and Більше схоже на Йорк і
Call your favorite rapper Зателефонуйте своєму улюбленому реперу
Too young fire old flame Занадто молодий вогонь старе полум'я
How can I write a verse when I’m loss for words Як я можу написати вірш, коли мені не вистачає слів
How can one get the gift and not get the curse Як можна отримати подарунок і не отримати прокляття
Oh when love means the world it don’t leave me hurt no О, коли любов означає весь світ, вона не залишає мене боляче
Coz this little heart of mine if it breaks in two it will break in four Бо це моє маленьке серце, якщо воно розірветься на два, воно розірветься на чотири
Coz I ain’t been healed from the break before Тому що я не одужав від перерви раніше
And I trust in you like you trust the Lord І я довіряю вам, як ви довіряєте Господу
And we pray together, if we break together І ми молимося разом, якщо розриваємось разом
Our right arms dislocate forever Наші праві руки назавжди вивихаються
We decorated this place together Ми прикрасили це місце разом
These His and Hers Tees got made together Ці його та її футболки створені разом
So don’t keep saying I lack in communicating Тож не повторюйте, що мені не вистачає комунікації
Your free to make it better Ви можете зробити це краще
We don’t live we life together Ми живемо не разом
I’m gon treat you right forever Я буду поводитися з тобою правильно назавжди
Baby it’s all or nothing, gimme all your something Дитинко, це все або ніщо, дай мені все своє
If you stand for free then you fall for nothing Якщо ви стоїте безкоштовно, то ви даремні
I found happy yeah, she’s beautiful Я був щасливий, так, вона красива
Now I’m happy yeah so beautiful that’s beautiful Тепер я щасливий, так гарний, що красивий
I found happy yeah, she’s beautiful Я був щасливий, так, вона красива
Now I’m happy yeah that’s beautiful so beautiful Тепер я щасливий, так, що це красиво, так красиво
Got my eyes on you, look at the smile on you Я дивлюся на вас, подивіться на посмішку на вас
All night you crawled by now look at the size of you Всю ніч, яку ви повзали, а тепер подивіться на свій розмір
This is all I do, this is all my truth Це все, що я роблю, це вся моя правда
Called you sky coz all my life ain’t seen a sight like you Називав тебе небом, бо все своє життя я не бачив такого, як ти
So take me higher Тож підніміть мене вище
Even when you couldn’t talk, you still said dada Навіть коли ти не міг розмовляти, ти все одно говорив тато
It was never yes or no, it was always ya ya Ніколи не було так чи ні, завжди було так
Even though I’m somewhere else, your still my baba Хоча я десь в іншому місці, ти все ще моя баба
I’m just not the mama Я просто не мама
And despite what you knew, this is what you drew І незважаючи на те, що ви знали, це те, що ви намалювали
One big house with mum and dad and your big brother too Один великий будинок з мамою, татом і твоїм старшим братом
We ddin’t see that through and I apologize to you Ми не розібралися в цьому, і я прошу перед вами вибачення
Coz your my world, my sun and sky I’ll never rain on you Бо твій мій світ, моє сонце й небо, я ніколи не буду дощ на  тебе
YeahАга
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2011
Power
ft. J. Warner
2017
2017
2016
2012
Nightmares
ft. Sway, Wretch 32, Random Impulse
2014
2011
Soldier
ft. Wretch 32, Kyza Smirnoff, Orifice Vulgatron (Foreign Beggers)
2009
2010
All You
ft. G Frsh, Wretch 32
2015
2011
2019
Don't Go
ft. Josh Kumra
2011
2013
2013
2011
2017
2012
Alright With Me (Extended)
ft. Anne-Marie, PRGRSHN, Wretch 32 feat. Anne-Marie & PRGRSHN
2015
2019