Переклад тексту пісні Sufferin' Suckatash - Woodpigeon

Sufferin' Suckatash (оригінал)

And if you go go go
I’ll wait I’ll wait I’ll wait
Till you show, you’ve gotta show
And when you don’t, don’t, don’t
I’ll never ever really wanna know
Where reason falls
What reasons may brought you in from the cold
But it’s no, no, no
No way, No way, not way does that go
It’s over, it’s over I know
Cut the branches off one tree
Build a room only for me
Take it down, piece by piece
Grow it back, lost in breeze
When I fall, fall, fall
It takes me really no time at all, no time at all
When you stall, stall, stall
It’s never really quite as I hoped
I rather know
What reasons may brought you in from the cold
But it’s no, no, no
No way, No way, not way does that go
It’s over, it’s over I know
Cut your way, deep sea for me
Clearer path only for me
Keep it clear, open and free
Dig in the ground
Plant one seed
Through the lime stone comes a leaf
Wait and see
You’re never gonna guess
But I fear I rather be with you
As it grows, ground opens up
A crowd of trees, building a nest
And I fear I rather be with you
And when you came, came, came
Right back from the way that you went you never went
And when it rained, rained, rained
We stayed inside and hoped for the best
The case is rest
Then the forest came
Closed outside in its hands
So we wait, wait, wait
Until the elder growth moves us away, moves us away
And takes us back in where we live
Tonight the storm come for me
Wait and see, never gonna guess
But I fear I rather be with you
As it grows, ground opens up
A crowd of trees, building a nest
And I fear I rather be with you

(переклад)

А якщо ви підете, то йди
я чекатиму чекатиму чекатиму
Поки ви не показали, ви повинні показати
А коли ні, не роби, не роби
Я ніколи не захочу знати
Куди падає розум
Які причини можуть вивести вас із холоду
Але це ні, ні, ні
Ні в якому разі, ні в якому разі, не так
Все скінчилося, я знаю
Зріжте гілки з одного дерева
Побудуйте кімнату лише для мене
Знімай його, шматочок за шматком
Відрощуйте його, загублений на вітерці
Коли я падаю, падаю, падаю
Мені зовсім не потрібно часу, зовсім не потрібно часу
Коли зупинишся, зупинись, зупинись
Це ніколи не так, як я сподівався
Скоріше знаю
Які причини можуть вивести вас із холоду
Але це ні, ні, ні
Ні в якому разі, ні в якому разі, не так
Все скінчилося, я знаю
Прорізай свій шлях, глибоке море для мене
Ясніший шлях тільки для мене
Зберігайте його чистим, відкритим і вільним
Копайте землю
Посадіть одне насіння
Крізь вапняк виходить лист
Почекайте і побачите
Ви ніколи не вгадаєте
Але я боюся краще бути з вами
У міру розростання земля відкривається
Натовп дерев, будує гніздо
І я боюся краще бути з вами
А коли ти прийшов, прийшов, прийшов
Відразу повернувшись із шляху, яким ви йшли, ви ніколи не йшли
І коли йшов дощ, дощ, дощ
Ми залишилися всередині і сподівалися на краще
Справа — відпочинок
Потім прийшов ліс
Закритий зовні в руках
Тож ми чекаємо, чекаємо, чекаємо
Поки старший зріст не віддаляє нас, не віддаляє нас
І повертає нас туди, де ми живемо
Сьогодні ввечері гроза прийшла до мене
Почекай і побачиш, ніколи не вгадаєш
Але я боюся краще бути з вами
У міру розростання земля відкривається
Натовп дерев, будує гніздо
І я боюся краще бути з вами